Love Me, Please Love Me

Love me, please love me,
Je suis fou de vous!
Pourquoi vous moquez-vous chaque jour
De mon pauvre amour?

Love me, please love me,
Je suis fou de vous!
Vraiment prenez-vous tant de plaisir
À me voir souffrir.

Si j'en crois votre silence,
Vos yeux pleins d'ennui,
Nul espoir n'est permis.
Pourtant je veux jouer ma chance
Même si, même si
Je devais y brûler ma vie

Love me, please love me,
Je suis fou de vous!
Mais vous, vous moquerez-vous toujours
De mon pauvre amour ?

Devant tant d'indifférence,
Parfois, j'ai envie,
De me fondre dans la nuit.
Au matin, je reprends confiance
Je me dis, je me dis:
Tout pourrait changer aujourd'hui.
Love me, please love me,
Je suis fou de vous!
Pourtant votre lointaine froideur,
Déchire mon coeur..

Love me, please love me,
Je suis fou de vous!
Mais vous, vous moquerez-vous toujours
De mes larmes d'amour?