Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Safari (feat. Mokobé)

Viviane Chidid

Letra

Safari (feat. Mokobé)

Safari (feat. Mokobé)

Bienvenue en AfriqueBienvenue en Afrique
N'aie pas peurN'aie pas peur
Prends ma mainPrends ma main
On va t'montrer l'AfriqueOn va t'montrer l'Afrique
Viviane Ndour et MokobéViviane Ndour et Mokobé
Yo kay!Yo kay!

En Afrique t'es l'bienvenu, soleil à gogoEn Afrique t'es l'bienvenu, Soleil en continu
Le fond d'mer, les plages, tu seras jamais déçuLe fond d'mer, les plages, tu seras jamais déçu
La nature au-dessus, on boit d'l'eau pureLa nature a l'dessus on boit d'l'eau sans chlore
On visite la faune et découvre la floreOn visite la faune et découvre la flore
Sac à dos, visas, Bamako on arriveSac a dos visas, Bamako on approche
La famille se rapproche, mets la main à la pocheLa famille se rapproche, mets la main à la poche
Faut pas tomber dans l'trou, grigri autour du couFaut pas tomber dans l'trou, grigri autour du cou
Le palu sans médoc, l'seul doc c'est l'maraboutLe palu sans médoc, l'seul doc c'est l'marabout
Continent plus grand qu'les magasins ContinentContinent plus grand qu'les magasins Continent
Sans écran, viens voir la terre des immigrantsSans écran, viens voir la terre des immigrants
En route pour Dakar, la mer te fout des baffesEn route pour Dakar, la mer te fout des claques
Sors ton numérique, fais clac clac clac KodakSors ton numérique, fais clac clac clac Kodak
Aux filles on leur dit qu'on mène la grande vieAux filles on leur dit qu'on mène la grande vie
Ça n'revient pas si cher un p'tit tour en taxiÇa n'revient pas si cher un p'tit tour en taxi
Ça parle pas en wolof, négoces dans les boutiquesÇa parle pas en wolof, négoces dans les boutiques
Crème anti-moustiques, un thé, une bonne zik!Crème anti-moustiques, un thé une bonne zik!
OuaisYeah

Beugeuna dokhantou man biir AfricaBeugeuna dokhantou man biir Africa
Africa yow sama rew man beugeunalaAfrica yow sama rew man beugeunala
Foumi tchi meuna done man je me sens chez moiFoumi tchi meuna done man je me sens chez moi
Welcome to Africa deukou terangaWelcome to Africa deukou teranga

Tranquille à Abidjan, Dieu merci tout va mieuxTré-ren dans Abidjan, Dieu merci tout va mieux
Le soleil brûlant, on parle, on danse un peuLe soleil brûlant, on parle, on danse un peu
On s'grouille et tu roules dans les concerts de klaxonsOn s'grouille et tu roules dans les concerts de klaxons
Minibus fashion, c'est Guinée connectionMinibus fashion c'est Guinée connection
On s'lave encore les mains, on bouffe à DoualaOn s'lave encore les mains on bouffe à Douala
Ambiance Cotonou par ci, Bangui par làAmbiance Cotonou par ci, Bangui par là
Dédié à Kigali et aux victimes de la haineDédié à Kigali et aux victimes de la haine
Lomé j'y vais en jean, sans cuir, sans gêneLomé j'y vais en jean sans cuir sans gène
T'avances les yeux vides, la France elle te fatigueT'avances les yeux vides, la France elle te fatigue
Direction Libreville ou BrazzavilleDirection Libreville ou Brazzaville
Les horaires c'est l'horreur, à Paris c'est pas pareilLes horaires c'est l'horreur à Paris pas pareil
Finis donc ton assiette, parlons de c'qui va bienFinis donc ton assiette, parlons de c'qui va bien
Regarde le temps qu'il fait, s'emmerder y a pas moyenRegarde le temps qu'il fait, s'emmerder y a pas moyens
Vraiment pas besoin d'te faire de soucisVraiment pas besoin d'te faire de soucis
Profiter d'la vie, voilà un tour de magieProfiter d'la vie voilà un tour de magie

Beugeuna dokhantou man biir AfricaBeugeuna dokhantou man biir Africa
Africa yow sama rew man beugeunalaAfrica yow sama rew man beugeunala
Foumi tchi meuna done man je me sens chez moiFoumi tchi meuna done man je me sens chez moi
Welcome to Africa deukou terangaWelcome to Africa deukou teranga

Mokobé mon prénom, bosser mon occupationMokobé mon prénom, bosser mon occupation
Le rap un tourbillon, j'me suis fait mon opinionLe rap un tourbillon, j'me suis fait mon opinion
Tu peux pas m'louper, j'suis dans ma chaloupéeTu peux pas m'louper, j'suis dans ma chaloupée
J'brille par mon toupet, décalé-coupéJ'brille par mon toupet, décalé-coupé
Plonge dans l'bassin, on n'oublie pas l'passéPlonge dans l'bassin, on n'oublie pas l'passé
Faut pas être pressé, c'est safari en françaisIl faut pas être pressé, c'est safari en français
Quoi d'neuf, sin-cou, on tient encore le coupQuoi d'neuf sin-cou, on tient encore le coup
Du côté d'chez nous, c'est des vacances de fous!Du côté d'chez nous c'est des vacances de fous!

Beugeuna dokhantou man biir AfricaBeugeuna dokhantou man biir Africa
Africa yow sama rew man beugeunalaAfrica yow sama rew man beugeunala
Foumi tchi meuna done man je me sens chez moiFoumi tchi meuna done man je me sens chez moi
Welcome to Africa deukou terangaWelcome to Africa deukou teranga

Safari, safariSafari, safari
SafariSafari
Safari, safariSafari, safari
SafariSafari


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Viviane Chidid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección