CH4NGE

CAMBIO

CH4NGE

¡Vamos, despierta! El deseo es un accidente
とべ、 おこせ! ねがうはじこ
tobe, okose! negau wa jiko
uno a uno, ¿qué haremos? autoduda
いっせい いちたい さあ なにとす? じもんじとう
issei ichitai saa nani tosu? jimonjitou
no hay forma de que me derroten
かつかまけるか どろうなんてないわ
katsu ka makeru ka doroo nante nai wa
ah, ah, ah sí, voy a abrirme paso
ああ、ああ ああ yeah まくあけるわ
ah, ah ah yeah maku akeru wa

Presión y suerte, no hay opción
かっちんしてらっきーまにい どっちもむり
kacchin shite rakkii manii docchi mo murii
cigarro, cigarro
シガー シガー
cigar cigar
¿tú puedes disparar?
ひけるかいなか
hikeru ka ina ka
ilimitado depende de mí
じぶんしだいだな
jibun shidai da na

¡Con calma! voy a romper todos los esquemas
よゆうで! ふりきりぜんべつだぜいえい
yoyuu de! furikiri zen bet da zei iei
¡Quítate! sí, yo soy la que se lleva el as
そこどけ! そう このえーすかっさらうのはあたしだ
soko doke! sou kono eesu kassarau no wa atashi da
quédate, si ya es suficiente, ahí voy
stay もういいかったならへいじょうしん
stay mou ii katta nara heijoushin
hey, chico guapo, no te cruces en mi camino
ね ぷれいぼい いけ don't get in my way
ne pureibooi ike don't get in my way
bueno, adiós, cállate
じゃあね だまって
jaa ne damatte

uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres
わんつうすりー わんつうすりー わんつうすりー
wan tsuu surii wan tsuu surii wan tsuu surii
siéntate, siéntate
sit down, sit down
sit down, sit down
uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres
わんつうすりー わんつうすりー わんつうすりー
wan tsuu surii wan tsuu surii wan tsuu surii

ah, ya decidí que seré libre
はあ もうふりーずきめてや
haa mou furiizu kimete ya
ingresar es un éxito, ¿éxito? ¿victoria?
なげるのはさい? さい? かさじか?
nageru no wa sai? sai? ka saji ka?
con esas pequeñas tácticas no podré calcular
そんなちいさいさしじゃはかれない
sonna chiisai sashi ja hakarenai
¿no es así? claro que sí, adiós y buena suerte
でしょう そうでしょう せいぐっどばいや
deshou sou deshou sei guddo baiya

¿de aquí para allá, de allá para aquí?
あっちこっちそっちどっち?
acchi kocchi socchi docchi?
nada, nada, para, (para)
nothing, nothing やむ (やむ)
nothing, nothing yamu (yamu)
camino sin rumbo
みちなきみち
michi naki michi
más oscuridad no, no, no
よりやみやみいや
yori yamiyami iya

aunque parezca que me enredo, no voy a parar
からまわりしそうでもまだとめないで
karamawari shisou demo mada tomenaide
ah, me están arrastrando, a cada uno su propio camino
ああ のまれそうこえごえ、 それぞれに
aa nomaresou koegoe, sorezore ni
¡consigue lo que quieres! (woah yeah-yeah ahh)
get one's way! (woah yeah-yeah ahh)
get one's way! (woah yeah-yeah ahh)
tu llegaste hasta aquí
あんたはここまで
anta wa koko made
solo mira hacia atrás
うしろだけみとけ
ushiro dake mitoke

Presión y suerte, no hay opción
かっちんしてらっきーまにい どっちもむり
kacchin shite rakkii manii docchi mo murii
cigarro, cigarro
シガー シガー
cigar cigar
¿tú puedes disparar?
ひけるかいなか
hikeru ka ina ka
ilimitado depende de mí
じぶんしだいだな
jibun shidai da na

¡Con calma! voy a romper todos los esquemas
よゆうで! ふりきりぜんべつだぜいえい
yoyuu de! furikiri zen bet da zei iei
¡Quítate! sí, yo soy la que se lleva el as
そこどけ! そう このえーすかっさらうのはあたしだ
soko doke! sou kono eesu kassarau no wa atashi da
quédate, si ya es suficiente, ahí voy
stay もういいかったならへいじょうしん
stay mou ii katta nara heijoushin
hey, chico guapo, no te cruces en mi camino
ね ぷれいぼい いけ don't get in my way
ne pureibooi ike don't get in my way
bueno, adiós, cállate
じゃあね だまって
jaa ne damatte

uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres
わんつうすりー わんつうすりー わんつうすりー
wan tsuu surii wan tsuu surii wan tsuu surii
siéntate, siéntate
sit down, sit down
sit down, sit down
uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres
わんつうすりー わんつうすりー わんつうすりー
wan tsuu surii wan tsuu surii wan tsuu surii
¿en serio, adiós?
まさかのばいばい
masaka no bai bai

uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres
わんつうすりー わんつうすりー わんつうすりー
wan tsuu surii wan tsuu surii wan tsuu surii
siéntate, siéntate
sit down, sit down
sit down, sit down
uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres
わんつうすりー わんつうすりー わんつうすりー
wan tsuu surii wan tsuu surii wan tsuu surii
siéntate, siéntate
sit down, sit down
sit down, sit down