It Wouldn't Be Love

No Sería Amor

It Wouldn't Be Love

Sería tan fácil, sería tan agradableIt would be so easy, it would be so nice
Si pudiéramos resolver todos nuestros problemas, resolverlos de la noche a la mañanaIf we could solve all our problems, solve 'em overnight
Todo sería tan bueno, si todo saliera bienEverything would be so good, if everything went right

Oh nena, solo estás viviendo en un mundo de cuentos de hadasOh baby you're just living in a fairy tale world
Pensando que el amor no requiere mucho trabajoThinkin' that love don't take a lot of work
Crees que todo son arcoíris y no hay lluvia, pero no funciona asíYou think it's all rainbows and not any rain, but it doesn't work that way

Coro:Chorus :
No sería amor, si no doliera un poco ahora nenaIt wouldn't be love, if it didn't hurt a little now baby
Y no sería amor, si no tuvieras que llorar a vecesAnd it wouldn't be love, if you didn't have to cry sometimes
Sé que a veces no es fácil y a veces se pone difícilI know sometimes it ain't easy and sometimes it gets rough
Pero si fuera diferente nena, entonces no sería amorBut if it was any different baby, then it wouldn't be love
No sería amorIt wouldn't be love

Así que solo quieres irte, cuando los tiempos se ponen difícilesSo you just wanna walk out, when the times get tough
Si solo tomas los buenos momentos, eso no es suficienteIf all you take are the good times, that's not good enough
Quizás deberías regresar sí, cuando estés más maduroMaybe you should come back yeah, when you're all grown up

Oh nena, solo estás viviendo en un mundo de cuentos de hadasOh baby you're just living in a fairy tale world
Pensando que el amor no requiere mucho trabajoThinkin' that love don't take a lot of work
Crees que todo son arcoíris y no hay lluvia, tiene que haber días lluviososYou think it's all rainbows and not any rain, gotta be some rainy days

(Coro)(Chorus)

Nena, solo estás viviendo en un mundo de cuentos de hadasBaby you're just living in a fairy tale world
Pensando que el amor no requiere mucho trabajoThinkin' that love don't take a lot of work
Si crees que todo son arcoíris y no hay lluvia, no funciona asíIf you think it's all rainbows and not any rain, it doesn't work that way

(Solo)(Solo)
A veces es una luchaIt's a fight sometimes

Sería tan fácil, sería tan agradableIt would be so easy, it would be so nice
Si pudiéramos resolver todos nuestros problemas, resolverlos de la noche a la mañana, pero...If we could solve all our problems, solve 'em overnight, but...

(Coro x2)(Chorus x2)
No sería amor (se repite hasta el final)It wouldn't be love (repeats out)