Broken Dreams

Sueños rotos

Broken Dreams

Miro hacia mi pasadoI look back to my past
Y todo ha pasado tan rápidoAnd everything has gone so fast
No importa cuánto tiempo duraráNever mind how long will last
Ahora tengo una sombra que proyectarI’ve a shadow now to cast
Mentiras bonitas y tonteríasPretty lies and had nonsense
¿Ves? El ambiente está realmente tensoSee? The mood is really tense

No hay forma de convergerThere’s no way to converge
No puedo descubrir cómo fusionarCan’t find out how to merge
¿Es este el fin del tiempo?Is this the end of time?
¿El fin tuyo y mío?The end of yours and mine?
¿Es el tiempo de las lágrimas?Is the time of tears?
¿Una vida llena de miedos solitarios?A lifetime of lonely fears?
¿Es este el día en que muere?Is this the day it dies?
¿Sin más excusas?No more alibis?
¿Es esta la escena final?Is this the final scene?

¿Niños cantando en un sueño roto?Children singing in a broken dream?
Antes del amanecer enfrentaré mi caídaBefore the dawn I’ll face my downfall
Tristemente admito que esta es mi última llamadaSadly admit this is my last call
He perdido demasiado, visto demasiadoI’ve lost too much, seen too much
Me he derrumbado y levantado (pero) en el lugar equivocadoI’ve crumbled and risen (but) in the wrong lutch

¿Es bueno que sea verdad?Is that good to be true?
¿Es verdad que sea bueno?Is that true to be good?
Atrapado en un marco de recuerdos perdidosStuck in a frame of lost memories
Un lamento roto por meras víctimasA broken yow for mere casualties
No hay oscuridad, no hay pistaAin’t no darkness, ain’t no clue
No hay dolor que me vuelva puroAin’t no pain to turn me pure