Illusion

Illusion

Illusion

Je sais que c'est dur à direI know its hard to tell
À quel point tu es perduHow mixed up you feel
Espérant que ce dont tu as besoinHoping what you need
Se cache derrière chaque porteIs behind every door
Chaque fois que tu es blesséEach time you get hurt
Je ne veux pas que tu changesI don't want you to change
Parce que tout le monde a des espoirsCuz everyone has hopes
Tu es humain après toutYou're human after all

Ce sentiment parfoisThe feeling sometimes
Désirant être quelqu'un d'autreWishing you were someone else
Se sentant comme siFeeling as though
Tu n'appartenais jamaisYou never belong
Ce sentiment n'est pas de la tristesseThis feeling is not sadness
Ce sentiment n'est pas de la joieThis feeling is not joy
Je comprends vraimentI truly understand
S'il te plaît, ne pleure pas maintenantPlease don't cry now

S'il te plaît, ne pars pasPlease don't go
Je veux que tu restesI want you to stay
Je t'en supplie, s'il te plaîtI'm begging you please
S'il te plaît, ne pars pas d'iciPlease don't leave here
Je ne veux pas que tu haïssesI don't want you to hate
Pour toute la douleur que tu ressensFor all the hurt that you feel
Le monde n'est qu'une illusionThe world is just illusion
Essayant de te changerTrying to change you

Être comme tu esBeing like you are
Eh bien, c'est autre choseWell this is something else
Qui pourrait comprendreWho would comprehend
Mais certains qui le font, s'en emparentBut some that do, lay claim
Un but divin les bénitDivine purpose blesses them
Ce n'est pas ce que je croisThats not what I believe
Et de toute façon, ça n'a pas d'importanceAnd it doesn't matter anyway

Une partie de ton âmeA part of your soul
Te lie au prochain mondeTies you to the next world
Ou peut-être au dernierOr maybe to the last
Mais je ne suis toujours pas sûrBut I'm still not sure
Mais ce que je saisBut what I do know
C'est que pour nous, le monde est différentIs to us the world is different
Comme nous le sommes pour le mondeAs we are to the world
Je suppose que tu le saisI guess you would know that

S'il te plaît, ne pars pasPlease don't go
Je veux que tu restesI want you to stay
Je t'en supplie, s'il te plaîtI'm begging you, please
S'il te plaît, ne pars pas d'iciPlease, don't leave here
Je ne veux pas que tu haïssesI don't want you to hate
Pour toute la douleur que tu ressensFor all the hurt that you feel
Le monde n'est qu'une illusionThe world is just illusion
Essayant de te changerTrying to change you

S'il te plaît, ne pars pasPlease don't go
Je veux que tu restesI want you to stay
Je t'en supplie, s'il te plaîtI'm begging you, please
Oh, s'il te plaît, ne pars pas d'iciOh, please, don't leave here
Je ne veux pas que tu changesI don't want you to change
Pour toute la douleur que tu ressensFor all the hurt that you feel
Ce monde n'est qu'une illusionThis world is just illusion
Toujours en train d'essayer de te changerAlways trying to change you