Mas Continuo...

Más Continúo...

Mas Continuo...

Tenía hambre,Eu tinha fome,
Y ustedes fundaronE vocês fundaram
Un club humanitarioUm clube humanitário
Para discutir mi hambrePra discutir a minha fome
Les agradezco.Agradeço-lhes.

Estaba en la cárcel,Eu estava na prisão,
Y ustedes fueron a la iglesiaE vocês foram à igreja
A rezar por mi liberaciónRezar pela minha libertação
Les agradezco.Agradeço-lhes.

Estaba desnudoEu estava nu
Y ustedes examinaron,E vocês examinaram,
Seria y solemnemente,Seriamente,
Las consecuencias moralesAs conseqüências morais
De mi desnudezDa minha nudez
Les agradezco.Agradeço-lhes.

Estaba enfermoEu estava doente
Y ustedes se arrodillaronE vocês ajoelharam
Y agradecieron a DiosE agradeceram a Deus
Por el don de la saludO dom da saúde
Les agradezco.Agradeço-lhes.

No tenía hogarEu não tinha casa
Y ustedes predicaron sobreE vocês pregaram sobre
El amor de Dios.O amor de Deus.
Parecían tan piadosos,Vocês pareciam tão piedosos,
Tan cerca de Dios.Tão perto de Deus.

Pero sigo con hambreMas eu continuo fome
Sigo solo, desnudo, enfermo,Continuo só, nu, doente,
Prisionero,Prisioneiro,
Y tengo frío,E tenho frio,
Sin hogar.Sem casa.