Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.526

Celluloid

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Celluloid

いつまでもとおいかこでもitsu made mo tooi kako demo
きみがいてぼくがいてkimi ga i te boku ga i te
みちのはてみえないふあんもmichi no hate mie nai fuan mo
ちいさなこえをしころしてchiisana koe oshi koroshi te

つめたいくうきもやまないあめもtsumetai kuuki mo yama nai ame mo
おもいこころもことばもomoi kokoro mo kotoba mo
ひかりがさしこんであるきだせるのはhikari ga sashikon de aruki daseru no ha
いつだろうitsu daro u

いろせたこのいろもきみにつたえたいiroase ta kono iro mo kimi ni tsutae tai
なにのいみもないけれどnani no imi mo nai keredo
よあけはこないよときこえないふりしてyoake ha ko nai yo to kikoe nai furi shi te
いつの日にかわらっていられるかなitsu no hi ni ka waratte i rareru ka na

さわぎだすかすかなよかんをsawagidasu kasuka na yokan o
あふれだすきたいをafure dasu kitai o
すこしずつさがしつづけてもsukoshi zutsu sagashi tsuduke te mo
むなしくだけいらないmunashii dake ira nai

つまらないいちにちがおわりtsumaranai ichi nichi ga owari
ながいよるはこわくてnagai yoru ha kowaku te
またあさがくるけどなにもみえないのはmata asa ga kuru kedo nani mo mie nai no ha
なぜだろうnaze daro u

なにひとつかわらないまちつづけててもnanihitotsu kawara nai machi tsuduke te te mo
だれもすくわれないけれどdare mo sukuwa re nai keredo
きぼうなんてなくてもぼくはいきてくからkibou nante naku te mo boku ha iki te ku kara
そんなつよがりむなしくひびいていたsonna tsuyogari munashiku hibii te i ta

こきゅうはさえロボッツかずkokyu wa sae robotsu ka zu
すべてぼくのせいだけどsubete boku no sei da kedo
ききたいおとがあるよしりたいこともあるよkiki tai oto ga aru yo shiri tai koto mo aru yo
まえだけみつめているよmae dake mitsume te iru yo

いろせたこのいろもきみにつたえたいiroase ta kono iro mo kimi ni tsutae tai
なにのいみもないけれどnani no imi mo nai keredo
よあけはこないよときこえないふりしてyoake ha ko nai yo to kikoe nai furi shi te
いつの日にかわらっていられるかなitsu no hi ni ka waratte i rareru ka na

Celuloide

Aunque sea un pasado lejano
tú estás aquí, yo estoy aquí
Incluso la ansiedad que no se ve al final del camino
empuja mi pequeña voz

El aire frío, la lluvia sin parar
mis pensamientos, mi corazón, mis palabras
¿Cuándo podré empezar a caminar bajo la luz que se filtra?
Quién sabe

Incluso este color desvanecido quiero contártelo a ti
No tiene significado alguno, pero
No puedo escuchar el amanecer diciendo que no hay mañana
¿Seré capaz de reír algún día?

Una leve premonición inquieta
una expectativa que desborda
Aunque siga buscando poco a poco
sólo encuentro vacío

Un día aburrido llega a su fin
las largas noches dan miedo
Aunque llegue la mañana, no veo nada
¿Por qué será?

Aunque siga en esta ciudad que no cambia
nadie puede ser salvado, pero
Aunque no tenga esperanza, sigo respirando
pretendiendo ser fuerte, resonando en vano

Incluso este color desvanecido quiero contártelo a ti
No tiene significado alguno, pero
No puedo escuchar el amanecer diciendo que no hay mañana
¿Seré capaz de reír algún día?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección