Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.778

Stargazer

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stargazer

Sora, みあげたよるSora, miageta yoru
ながれるくも、てをのばしてNagareru kumo, te wo nobashi te
ほしをなぞるHoshi wo nazoru
とどかなくて、みおくるけどTodoka nakute, miokuru kedo
ほしいはまわってくHoshii wa mawatte ku

ゆめみた、へいこうとれんぞくにYume mita, heikou to renzoku ni
おわれるひび、ながめてたOwareru hibi, nagametteta!
こぼれる、いくせんのせんりつをKobo reru, ikusen no senritsu wo
のこさず、かさねてNoko sazu, ka-sa-ne-te

こをえがいた、まなざしのそのおくにKo wo egaita, manazashi no sono oku ni
せかいくもはおとのせてSekai kumo wa oto nosete
めぐるしをかぞえるMegurushi wo kazoeru!
りゅうせいをみおくってRyuusei wo miokutte!
ここに、あるいみをしったKoko ni, aru imi wo shitta?
STARGAZERSTARGAZER!

かすむひかり、つむいだおとKasumu hikari, tsumuida oto
あの日かけた、ことばのいみAno hi kaketa, kotoba no imi
すなぐうたは、そらにとけてSunagu uta wa, sora ni tokete
こえがとどく、ときをまつKoe ga todoku, toki wo matsu

だきしめてるDakishimeteru
そのおもいはなさつにSono omoi hanasatsuni
ことばくうかんにはびけKotoba kuukan ni hibike

めぐるひをおもってMeguru hiwo omotte!

まなざしのそのさきにManazashi no sono sakini
せかいまわりまわるひもSekai mawari mawaru hi mo
ここ」にいるきづいて"Koko" ni iru kizuite!
りゅうせいにてをふってRyusei ni te wo futte!
ここにさくことをきめたKoko ni saku koto wo kimeta
STARGAZER!STARGAZER!

Stargazer

Looking up at the sky
Reaching out to the flowing clouds
Tracing the stars
Unable to reach them, but I watch
The stars keep spinning around...

Dreaming, continuously and in parallel
Watching the days come to an end!
Not leaving behind thousands of melodies
Harmonizing, intertwining...

In the depths of that gaze that painted the light
The world's clouds carry a sound
Counting the cycles of the universe!
Watching the shooting stars!
Have you realized the meaning here?
STARGAZER!

The fading light, the woven sound
The meaning of the words spoken that day
The connecting song melts into the sky
The voice reaches, waiting for time...

Embracing
Those feelings echo in the words
Resonate in the space of words-
Thinking of the passing days!

Ahead of that gaze
Even on days that revolve around the world
Realize that 'here' exists!
Waving to the shooting stars!
Decided to bloom here...
STARGAZER!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección