Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.846

Tsugihagi Sandoku

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Tsugihagi Sandoku

いとをたぐりよせito wo taguri yose
さびたはりにとうすsabita hari ni tousu
すれるおとがsureru oto ga
みみにさわりますmimi ni sawarimasu

おもいでのつまったくたびれたぬのとomoide no tsumatta kutabireta nuno to
がくぶちのなかふたりきりgakubuchi no naka futari kiri
やせこけたかおyase koketa kao

かなしいからだえていたkanashii kara daeteita
おにんぎょうさんはこわれてoningyou-san ha kowarete
うでがとれておめめがないude ga torete omeme ga nai
つぎはぎあわせでtsugihagi awase de
なおしてよnaoshite yo !

ひとりぼっちのへやのなかhitoribocchi no heya no naka
おにんぎょうさんとおしゃべりoningyou-san to oshaberi
あいそうがわるくてaisou ga warukute
わらわないこだねwarawanai ko da ne
おかあさんがいうのokaa-san ga iu no

ひとりさびしいおゆうしょくhitori sabishii oyuushoku
おにんぎょうさんとたべるのoningyou-san to taberu no
さめたひとかけのパンとsameta hitokake no pan to
トマトのスープにうつるわたしのおかおtomato no su^pu ni utsuru watashi no okao

ちいさくうたうchiisaku utau
らららのこえはrarara no koe ha
つめたいへやにtsumetai heya ni
すこしだけひびいてsukoshi dake hibiite

まんなかにすわるmannaka ni suwaru
わたしのずじょうできえたwatashi no zujou de kieta!
さびしいねsabishii ne?
さびしいよsabishii yo
どこもかしこもくさってゆくdokomokashikomo kusatte yuku

ひとりぼっちのへやのなかhitoribocchi no heya no naka
おにんぎょうさんとおしゃべりoningyou-san to oshaberi
あなたはわるいこなんかじゃないから"anata ha warui ko nanka janai kara"
おにんぎょうさんがいうのoningyou-san ga iu no

ひとりさびしいおゆうしょくhitori sabishii oyuushoku
おにんぎょうさんとたべるのoningyou-san to taberu no
さめたひとかけのおおきなおにくとsameta hitokake no ooki na oniku to
あかくろakakuro
ぜりーzerii

いつかのえほんのなかではitsuka no ehon no naka de ha
たのしそうにわらうかぞくtanoshisou ni warau kazoku
まほうのせかいとmahou no sekai to
わたしのせかいはwatashi no sekai ha
こんなにもkonnanimo
ちがうのchigau no

みぎてににぎったさびしさに"migite ni nigitta sabishisa ni
'あるだけ'のあいをつめこむ' aru dake' no ai wo tsumekomu
しずかなそこにはshizuka na soko ni ha

ひとかけのははがhitokake no haha ga
さらにのりこちらをみつめてsara ni nori kochira wo mitsumete"

Remiendo de Parches

Arrastrando la cuerda
A través de clavos oxidados
El sonido que se desliza
Toca mis oídos

Un muñeco lleno de recuerdos
Con ropa desgastada
Dentro de una jaula
Con un rostro demacrado

El muñeco sollozaba tristemente
Estaba roto
Sin brazos ni ojos
Unidos con remiendos
Por favor, arréglalo

En una habitación solitaria
Hablando con el muñeco
La atmósfera es incómoda
No puedo reír, ¿verdad?
Eso es lo que dice mamá

Cenando solo
Comiendo con el muñeco
Mi rostro reflejado
En el pan frío y la sopa de tomate

Cantando suavemente
La voz de lalala
Resuena un poco
En la fría habitación

Sentada en el centro
Mi desesperación desaparece
Es tan solitario
Es tan triste
Todo se está desmoronando

En una habitación solitaria
Hablando con el muñeco
No eres una mala persona
Eso es lo que dice el muñeco

Cenando solo
Comiendo con el muñeco
Un trozo frío de carne
Rojo y negro
Gelatinoso

Dentro de un cuento de hadas
Una familia riendo feliz
El mundo mágico
Y mi mundo
Son tan diferentes

Llenando la soledad en mi mano derecha
Con 'lo que sea' de amor
En ese lugar tranquilo
Mi madre
Me mira con más tristeza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección