Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.833

Sleeping Beauty

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sleeping Beauty

このばしょにはなにもないKono basho ni wa nanimonai
きみのかんそくさえKimi no kansoku sae
いつのまにかめばえたItsu no mani ka mebaeta
かなしみをのこしてKanashi mi wo nokoshite

かぜのいろもみどりのでもKaze no iro mo midori no demo
あたしはつたえないAtashi wa tsutamenai
きみがそこにいることはKimi ga soko ni irukoto wa
わかってるのにWakatteru no ni

やさしいこえでYasashii koede
あたしをよんでAtashi wo yonde
ガラスのむこうでGarasu no mukoude
ほほえんでHohoende

にほさきからながめたNiho saki kara nagameta
ゆめにまどろむかおYume ni ma doromu kao

さんぽさきがふめないSanpo saki ga fumenai
もどかしさをにくんだModokashisa wo nikunda
わずかにさすひかりもWazuka ni sasu hikari mo
あたしはつかめないAtashi wa tsukamenai
せいじゃくをひきさくようにSeijaku wo hikisaku yo ni
あたしはうたうAtashi wa utau

やさしいこえでYasashii koede
あたしをよんでAtashi wo yonde
とまったかこにTomatta kako ni
ときがくるうToki ga kuruu

すべてをすててSubete wo sutete
こっちをむいてKocchi wo muite
あかるいばしょでAkarui basho de
うたわせてutawasete

やさしいこえでYasashii koede
あたしをよんでAtashi wo yonde
ガラスのむこうでGarasu no mukoude
ほほえんでHohoende

ほほえんでHohoende

うくえんでUku ende

La Bella Durmiente

En este lugar no hay nada,
Ni siquiera tu observación.
De alguna manera floreció,
Dejando atrás tristeza.

Ni el color del viento ni el verde,
Me consuelan.
Aunque sé que estás allí,

Llamándome con una voz dulce,
Desde el otro lado del cristal,
Sonriendo.

Mirando desde la otra orilla,
Un rostro soñoliento en un sueño.

El final del paseo no se ve,
Aborrezco la impaciencia.
La luz que apenas brilla,
No puedo alcanzarla.
Como si rompiera el silencio,
Canto.

Llamándome con una voz dulce,
En un pasado detenido,
El tiempo llega.

Dejando todo atrás,
Volviendo hacia acá,
En un lugar brillante,
Cantemos juntos.

Llamándome con una voz dulce,
Desde el otro lado del cristal,
Sonriendo.

Sonriendo.

A la deriva.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección