Despair

Desesperación

Despair

Las lágrimas son inútiles, las palabras son ruido
なみだはむいみに ことばはぞうおに
Namida wa muimi ni kotoba wa zouo ni
Si no llegan, es mejor que desaparezcan
とどかないならば きえてしまえばいいよ
Todokanai naraba kiete shimaeba ii yo

Cuando abres los ojos
めをあければ
Me wo akereba
La realidad
げんじつ
Genjitsu

Sabemos que no hay esperanza
ぼくらはしってる きぼうなんてないと
Bokura wa shitteru kibou nante nai to
Lo escuché claramente, el sonido de tu desaparición
たしかにきこえた きみのきえるおと
Tashika ni kikoeta kimi no kieru oto

Los recuerdos están en algún lugar, la conciencia está en la oscuridad
きおくはどこかに いしきはくらやみ
Kioku wa dokoka ni ishiki wa kurayami
Si no llegan, es mejor desecharlos
とどかないならば すててしまえばいいよ
Todokanai naraba sutete shimaeba ii yo

Cuando abres los ojos
めをあければ
Me wo akereba
La realidad
げんじつ
Genjitsu

Nada es seguro, no hay nada
たしかなものなど なにひとつないよ
Tashika na mono nado nanihitotsu nai yo
Todo tiene una razón, el presente está sucediendo
すべてがゆらいで いまができている
Subete ga yurai de ima ga dekiteiru

Desapareciendo, viviendo, sin sentido alguno
きえてく いきてる なんのいみもない
Kieteku ikiteru nanno imi mo nai
Todo tiene una razón, el presente está sucediendo
すべてがゆらいで いまができている
Subete ga yurai de ima ga dekiteiru

Sabemos que no hay esperanza
ぼくらはしってる きぼうなんてないと
Bokura wa shitteru kibou nante nai to
Lo escuché claramente, el sonido de tu desaparición
たしかにきこえた きみのきえるおと
Tashika ni kikoeta kimi no kieru oto