Fairy Taled

Cuento de Hadas

Fairy Taled

En la ola de recuerdos y olvido, avanzando con cautelaTsuioku to boukyaku no nami ni kakato o yudanetewa
Buscando una paz inalcanzable sin descansoMassarana yasuragi wo ate mo naku motomete
Los pasos de un viajero se desvanecenTabibito o kidoru ashidori wa
Dirigiéndose hacia el sonido de una campana que fluye de algún lugarDoko kara ka nagareru kane no ne ni mukau mo
Pronto caerán de rodillas al sueloYagate hiza wo tuki kuzureru

A pesar de la distancia que escuchamos entre destellos mutuosOtagai no matataki ga kikoeru kurai no kyori nanoni
De repente, la cortina caeItsu no ma nika maku wa orite
El eco de un aplauso seco resuenaKawaita hakushu ga nari hibiku

Los días de libertad que nos guiaron juntosFutari de michibiki dashita ribetu no hibi wa
Una vez prometieron una eternidad cercanaKatsute chikaiatta eien to onaji
Promesas incumplibles, arrepentimientos, mentirasHatasenai yakusoku mo koukai mo uso mo
Sería mejor si se convierten en un cuento de hadasTsuzureba ii no de shou otogibanashi ni

Despertando con el rocío de la mañana, despidiendo el crepúsculoAsatuyu de mezame wo mukae tasogare wo miokuru
El último rastro no deja ni huellasAkke nai saigetu wa ashiato sae nokosezu
Por más que intentemos tejer las hojas teñidas de ámbarKohakuiro ni somaru koto no ha o ikura tumugi dashite mo
Quizás no se cumpla el susurro de las avesKotori no haoto niwa yahari kanawa nai no darou

Desenredando pistas y conclusiones en un escenario vagoArasuji mo ketsumatu mo aimai na butai ni tachi tsukusu
Aun así, la cortina se levanta de nuevoSore demo mata maku wa agaru
Tomando la mano de alguien, comenzamos a bailarDareka to te wo tori odori dasu

Cada uno ha llegado a un desierto de misterioSorezore ga tadoritsuita mikai no kouya wa
Que alguna vez fue un paraíso soñadoKatsute mezashiteta risoukyou to nari
Las flores efímeras, la pasión, los pecadosHakanaku moyuru hana mo jyounetu mo tsumi mo
¿Se transformarán en un cuento de hadas?Umarekawaru no deshou otogibanashi ni

Los días de libertad que nos guiaron juntosFutari de michibiki dashita ribetu no hibi wa
Una vez prometieron una eternidad cercanaKatsute chikaiatta eien to onaji
Promesas incumplibles, arrepentimientos, mentirasHatasenai yakusoku mo koukai mo uso mo
Sería mejor si se convierten en un cuento de hadasTsuzureba ii no de shou otogibanashi ni

Cada uno ha llegado a un desierto de misterioSorezore ga tadoritsuita mikai no kouya wa
Que alguna vez fue un paraíso soñadoKatsute mezashiteta risoukyou to nari
Las flores efímeras, la pasión, los pecadosHakanaku moyuru hana mo jyounetu mo tsumi mo
¿Se transformarán en un cuento de hadas?Umarekawaru no deshou otogibanashi ni