Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 448

フューチャー・イヴ (FUTURE EVE)

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

フューチャー・イヴ (FUTURE EVE)

さよならとはじめましての隙間つなぐ愛の、皮膚sayonara to hajimemashite no sukima tsunagu ai no, hitaishou
きっとこれは、少しだけ未来の話kitto kore wa, sukoshi dake mirai no hanashi

ずっと近くで歌っているzutto chikaku de utatteiru
ずっと遠くの場所にいるzutto tooku no basho ni iru
僕は、僕はどっちだっただろうboku wa, boku wa docchi datta darou

数えきれない昨日を追い越してkazoekirenai kinou wo oikoshite
真っ赤なポップにトイをしてshinku na pop ni toy wo shite
今日は、今日はどこへ行くのだろうkyou wa kyou wa doko e iku no darou?

ステーションmaru, batsu, suteeshon
まだすねてるのmada suneteru no?
虹、空、セピカniji, sora, sepika
溢れるハレーションafureru hareeshon

またここで歌うよmata koko de utau yo
ねえ、生きてるよねnee, ikiteru yo ne!?
本当はそんなことhontou wa sonna koto
とうに知っているtou ni shitteiru

さよならとはじめましての隙間つなぐ愛をsayonara to hajimemashite no sukima tsunagu ai wo!
未来をmirai wo!
幸せも不幸せもshiawase mo fushiawase mo
全部抱きしめて、愛のう愛おうzenbu dakishimete, ai nou ai ou
嘘でもいいよ雨でもいいよuso demo ii yo ame demo ii yo
夢がまだ夢でいられるならyume ga mada yume de irareru nara
死にかるもラジカルもきっときっとshinikaru mo rajikaru mo kitto kitto
魔法を信じていたmahou wo shinjiteita

ずっと変わらない世界とzutto kawaranai sekai to
変わってしまった世界とkawatte shimatta sekai to
僕は、僕はどっちだっただろうboku wa, boku wa docchi datta darou

幾つも幾重にも日々重ねたikutsumo ikue ni mo hibi kasaneta
もっと近くが遠かったmotto chikaku ga tookatta
僕は僕はboku wa boku wa
真っ赤なポップにトイかけるラジオshinku na pop ni toy kakeru rajio?
夢に夢見てるシナリオyume ni yumemiteru shinario?

さよならとはじめましての隙間つなぐ愛をsayonara to hajimemashite no sukima tsunagu ai wo!
未来をmirai wo!
ガラクタも枯れた星もgarakuta mo kareta hoshi mo
全部抱きしめて、愛のう愛おうzenbu dakishimete, ai nou ai ou
エゴでもいいよノイズでもいいよego demo ii yo noizu demo ii yo
君がまだ君を止めないならkimi ga mada kimi wo yamenai nara
ロジカルもミシカルもきっときっとrojikaru mo mishikaru mo kitto kitto
魔法を信じていたmahou wo shinjiteita

ひとりぼっちを超えてhitoribocchi wo koete
背中合わせのイヴsenaka awase no ivu
流れ星逆さまの音がするnagareboshi sakasama no oto ga suru
行かないでikanaide!
手を伸ばすte wo nobasu
ゼロを刻むzero wo kizamu
夢から覚めた、けれどyume kara sameta, keredo

君が隣にいて、隣にいない世界の続きをkimi ga tonari ni ite, tonari ni inai sekai no tsuzuki wo
愛しさも絶望も全部抱きしめた感情を、もう一度itoshisa mo zetsubou mo zenbu dakishimeta kanjou wo, mou ichido!

さよならもはじめましても一緒に歌おうよ、未来をsayonara mo hajimemashitemo issho ni utaou yo, mirai wo!
とんでも宇宙も終末もtondemo uchuu mo shuumatsu mo
全部抱きしめて、愛のう愛おうzenbu dakishimete, ai nou ai ou
虚無でもいいよ闇でもいいよkyomu demo ii yo yami demo ii yo
夢が、まだ夢が愛せるならyume ga, mada yume ga aiseru nara
まじかにある、始まりはずっとずっとmajika ni aru, hajimari wa zutto zutto
魔法を信じていたmahou wo shinjiteita

魔法を信じていたmahou wo shinjiteita
魔法を信じていたmahou wo shinjiteita
魔法を信じていたmahou wo shinjiteita
魔法を信じていたmahou wo shinjiteita

FUTURO EVA

Adiós y hola se entrelazan en el amor, en la piel
Seguramente, esto es solo un poco de futuro

Siempre cantando cerca
Siempre en un lugar lejano
¿Quién fui, quién fui realmente?

Dejando atrás incontables ayeres
Jugando con juguetes de pop rojo
¿A dónde iré hoy, a dónde?

Estación
Todavía estás de mal humor
Arcoíris, cielo, sepia
Una alucinación desbordante

Volveré a cantar aquí
Hey, estás vivo, ¿verdad?
Realmente ya sé

El amor que une el adiós y el hola
El futuro
Abrazando todo, la felicidad y la infelicidad
Amémonos, amémonos
Mentiras está bien, lluvia está bien
Si los sueños pueden seguir siendo sueños
La muerte, lo radical, seguramente
Creí en la magia

Un mundo que nunca cambia
Y un mundo que ha cambiado
¿Quién fui, quién fui realmente?

Días tras días superpuestos
Lo cercano era más lejano
Yo, yo
Una radio jugando con juguetes de pop rojo
Un escenario soñando con sueños

El amor que une el adiós y el hola
El futuro
Abrazando todo, la chatarra y las estrellas marchitas
Amémonos, amémonos
El ego está bien, el ruido está bien
Si tú aún no te detienes a ti mismo
Lo lógico, lo mágico, seguramente
Creí en la magia

Más allá de la soledad
Eva de espaldas a Eva
Se escucha el sonido de una estrella fugaz al revés
No te vayas
Extiendo mi mano
Marcando ceros
Desperté del sueño, pero

Estás a mi lado, continuando un mundo donde no estás
Abrazando de nuevo todas las emociones, el amor y la desesperación

Cantemos juntos adiós y hola, el futuro
El absurdo, el universo, el fin
Abrazando todo, amémonos, amémonos
El vacío está bien, la oscuridad está bien
Si los sueños aún pueden amar los sueños
El comienzo está realmente, siempre
Creí en la magia

Creí en la magia
Creí en la magia
Creí en la magia
Creí en la magia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección