Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 13.525

Imagination Forest

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Imagination Forest

夏風がノックするNatsukaze ga nokku suru
窓を開けてみるとMado wo akete miruto
どこからか迷い込んだ鳥声Doko kara ka mayoikonda tori koe
読みかれの本を置きYomi kare no hon wo oki
どこから来たんだ」と笑う"doko kara kitanda" to warau
目隠ししたまんまの午後三時ですMekakushi shita manma no gogo sanji desu

世界は案外シンプルでSekai wa angai shinpuru de
複雑に解ききしたFukuzatsu ni kaikishita
私なんて誰に理解もされないままWatashi nante dare ni rikai mo sorenai mama
街外れ森の中Machi hazure mori no naka
一目につかないこの家をHitome ni tsukanai kono ie wo
訪れる人なでいないわけでOtozureru hito nade inai wakede

目を合わせないでMe wo awasenaide!
かったまった心をKattamatta kokoro wo
一人ぼちで諦めてHitori bochi de akiramete
目に映ったものに安堵する日々はMe ni utsutta mono ni ando suru hibi wa
物語の中でした知らないMonogatari no nakadeshita shiranai
世界に少し怒られるSekai ni sukoshi okogareru
ことくらい許してくれますかKoto kurai yurushite kuremasuka

タンタンと投げ出したTan tan to nagere dashita
割れてしまった理不尽でもWarete shimatta rifujin demo
案外人生なんで私の中じゃAngai jinsei nande watashi no naka ja
ねえねえトッピな未来をNee nee toppina mirai wo
想像して膨らむ世界はSouzou shite fukuramu sekai wa
今日か明日でもKyou ka ashita demo
ノックしてくれないですかNokku shite kurenai desu ka

なんてもうなんかしてNante mou nanka shite
外を眺めているとSoto wo nagamete iru to
突然に聞こえてきたのはしゃべり声Totsuzen ni kikoete kita no wa shaberigoe
飲みかけのハーブティーをNomi kake no haabutii wo
机上に巻き散らしTsukuejuu ni makichirashi

どうしよう"doushiyou..."
とドアの向こうを見つめましたTo doa no mukou wo mitsumemashita
目を合わせると石になってしまう"me wo awaseru to ishi ni natte shimau"
それは両親に来たことSore wa ryoushin ni kita koto
私の目もそうなっているようでWatashi no me mo sou natte iru you de
物語の中なんかじゃいつもMonogatari no naka nanka ja itsumo
怖がれる役ばかりでKowagareru yaku bakari de
そんなこと知ってるわけでSonna koto shitteru wake de

トントンと響き出したTon ton to hibiki dashita
ノックの音は初めてでNokku no oto wa hajimete de
緊張なんてものじゃKinchou nante mono ja
足りないくらいでTarinai kurai de
ねえねえトッピン世界はNee nee toppin sekai wa
想像してるよりもSouzou shiteru yorimo
実に簡単のドアをJitsuni kantan no doa wo
開けてしまうものでしたAkete shimau mono deshita

目を塞ぎうずくまる姿にMe wo fusagi uzukumaru sugata ni
その人は驚いてSono hito wa odoroite
目を見ると石になってしまう"me wo miru to ishi ni natte shimau"
と言うとただ笑ったTo iu to tada waratta
僕だって石になってしまうと怯えて暮らしてた"boku datte ishi ni natte shimau to obiete kurashiteta
でも世界はさ、案外怯えなくていいんだよDemo sekai wa sa, angai obie nakute iindayo?"

タンタンと鳴り響いたTan tan to narihibiita
心の奥に溢れてたKokoro no oku ni afureteta
想像は世界にSouzou wa sekai ni
少し張り出してSukoshi hari dashite
ねえねえトッピン未来をNee nee toppin mirai wo
教えてくれたあなたがまたOshiete kureta anata ga mata
迷った時はMayotta toki wa
ここで待っているからKoko de matte iru kara

夏風が今日もまたあなたがくれた服のNatsukaze ga kyou mo mata anata ga kureta fuku no
風度を少しだけ揺らしてみせたFuudo wo sukoshi dake yurashite miseta

Imagination Forest

Summer breeze knocks
Open the window
Birdsong that wandered in from somewhere
Put down the book you were reading
"Where did you come from?" and laugh
It's three o'clock in the afternoon with a blindfold

The world is surprisingly simple
Solved in a complicated way
I, who no one understands
In the outskirts of town, in the forest
This unnoticed house
No one visits

Don't make eye contact
With my hardened heart
Giving up alone
Days of relief in what I see
Unknown in the story
Will you forgive
Me for being a little angry at the world

Threw it with a clang
Even if it's broken and unreasonable
Surprisingly, in my life
Hey, hey, imagining a bright future
The expanding world
Knock on my door
Today or tomorrow
Won't you come in?

Doing something already
Looking outside
Suddenly heard voices
Scattered unfinished herbal tea
On the desk

What should I do
Stared at the door
When I make eye contact, I turn to stone
It's like coming to my parents
My eyes seem to be the same
In the story, always
Playing roles that are feared
I know that much

Started to echo
The knocking sound for the first time
Nervousness
Not enough
Hey, hey, the world is
Easier than imagined
Opening the door
Was something simple

Covering my eyes and crouching
The person was surprised
When I look, I turn to stone
Said that and just laughed
I used to live in fear of turning to stone
But you know, the world
Surprisingly, you don't have to be afraid

Rang with a clang
Overflowing in the depths of my heart
Imagination
Sticking out a bit in the world
Hey, hey, when you
Told me about the bright future
If you ever get lost
I'll be waiting here
Summer breeze
Today, once again, gently
Swinging the elegance
Of the clothes you gave me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección