Karakuri Sanka

Karakuri Sanka

わたしとおどりましょうWatashi to odorimashou

わたしはからくりあやつりにんぎょうWatashi wa karakuri ayatsuri ningyou
ひみをひけばわらいだすHimi o hikeba waraidasu
つくりもののあんよだけれどもTsukuri-mono no anyo da keredo mo
じょうずにおどれるわJouzu ni odoreru wa
わるつはどうかしらWarutsu wa dou kashira?
れんしゅうしてたのよRenshuu shiteta no yo
さあひもをひいてあやつるそのひもSaa himo o hiite ayatsuru sono himo
じょうずにわたしをうごかしてみせてJouzu ni watashi o ugokashite misete

そうよあなたじだいよSou yo anata jidai yo

くらくらくらあんよがゆれるわKurakurakura anyo ga yureru wa
ゆららゆららきゅうたいかんせつYurara yurara kyuutai kansetsu
あなたがじょうずにあやつりAnata ga jouzu ni ayatsuri
わたしをおどらせてちょうだいWatashi o odorasete choudai

いつの日かこのりょうあしでおどるのよItsu no hi ka kono ryouashi de odoru no yo
あなたがひもをひいてAnata ga himo o hiite

わたしくらくりうごくからくりからくりにんぎょうWatashi kurakuri ugoku kurikarakarakuri ningyou
ひとなんかじゃないのHitori ja nanimo nanimo dekinai no
そうでしょうSou deshou?

あさひにめがいたいわAsahi ni me ga itai wa
ガラスせいのはずなのにGarasu-sei no hazu nano ni
あたまのけもきにいったけれどAtama no ke mo kinuito da keredo
ねぐせがひどいのよNeguse ga hidoi no yo
からだがだるいおもいKarada ga darui omoi
うごくきもすえるわUgoku ki mo useru wa
さあひもをひいてあやつるそのひもSaa himo o hiite ayatsuru sono himo
あなたがじょうずにうごかすとおりにAnata ga jouzu ni ugokasu toori ni

いうことをききましょうIu-koto o kikimashou

ぐるぐるぐるめだまがまわるわGuruguruguru medama ga mawaru wa
ゆららゆららくもるガラスたまYurara yurara kumoru garasu-tama
あなたがちゃんとみがいてAnata ga chanto migaite
おめかしをさせてくださいなO-mekashi o sasete kudasai na

いつの日かこのりょうあしがうごいたらItsu no hi ka kono ryouashi ga ugoitara
おひめさまになれるのO-hime-sama ni nareru no

わたしからくりうごくからくりくりからにんぎょうWatashi karakuri ugoku karakurikurikara ningyou
ひとなんかじゃないのよHito nanka janai no yo
おにんぎょうなのよO-ningyou nano yo
そうでしょう？ねえSou deshou? Nee

りょうのあしはまだうごかないからRyou no ashi wa mada ugokanai kara

わたしはそうにんぎょうあやつられうごくWatashi wa sou ningyou ayatsurare ugoku
ひもをひくごしゅじんさまがひつようなのよHimo o hiku go-shujin-sama ga hitsuyou nano yo
きっとそうだってほらKitto sou datte hora
あんよがうごかないAnyo ga ugokanai

だってひとならおどれるんでしょうDatte hito nara odorerun deshou?

くらくらくらあんよがゆれるわKurakurakura anyo ga yureru wa
みあたらないきゅうたいかんせつMiataranai kyuutai kansetsu
くもりガラスのめだまにKumori garasu no medama ni
みずがついてるのはなぜなのMizu ga tsuiteru no wa naze nano?

いつの日かこのりょうあしがうごくのよItsu no hi ka kono ryouashi ga ugoku no yo
かみさまがそういったのKamisama ga sou itta no

わたしからくりうごくからくりからくりにんぎょうWatashi karakuri ugoku kurikarakarakuri ningyou
ひとはじぶんのあしでおどれるんでしょうHito wa jibun no ashi de odorerun deshou?
だからそうDakara sou

わたしはほらあやつりにんぎょうWatashi wa hora ayatsuri ningyou
だれかにうごかしてもらわなきゃDareka ni ugokashite morawanakya
こわれたでくになりはてKowareta deku ni narihate
すぐにくちていくにんぎょうよSugu ni kuchiteiku ningyou yo

あなたならこのいまわしいひもをひきAnata nara kono imawashii himo o hiki
ひとにしてくれるでしょうHito ni shite kureru deshou?

わたしからくりうごくからくりくりからにんぎょうWatashi karakuri ugoku karakurikurikara ningyou
ひとなんかじゃないよHito nanka janai yo
あなたがそのてでおどらせてAnata ga sono te de odorasete

わたしはそうおにんぎょうなのよWatashi wa sou o-ningyou nano yo
むじょうけんにあいしてほしいのMujouken ni aishite hoshii no
あやつりひももあるのよAyatsuri himo mo aru no yo
わたしをおどらせてちょうだいWatashi o odorasete choudai

やめて！おあめて！おにんぎょうなのよYamete! Oamete! o-ningyou nano yo!
おみみはくうどうのはずなのにO-mimi wa kuudou no hazu nano ni!
ききたくないことばだけKikitakunai kotoba dake
おぼえてたくなんてないのにOboetetaku nante nai no ni

ひとはじぶんのあしでおどれるはずとかHito wa jibun no ashi de odoreru hazu to ka
わたしはでくなんかじゃないのよWatashi wa deku nanka janai no yo
もうききあきたのMou kikiakita no
うるさいわUrusai wa

わたしはわたしはひとなんかじゃないWatashi wa watashi wa hito nanka janai
からくりにんぎょうなのKarakuri ningyou nano