Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.027

The Necrophile's Bride

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Necrophile's Bride

ものいわぬくちびるにいきをふきこんでmono iwanu kuchibiru ni iki wo fukikonde
こよいあなたはよみがえるkoyoi anata wa yomigaeru
あのころのすがたでano koro no sugata de

しろはだのむすめがせきをしたshirohada no musume ga seki wo shita
このからだあなたにささげるわkono karada anata ni sasageru wa
しろふくのいしゃがささやいたshirofuku no isha ga sasayaita
むかえにいくよmukae ni iku yo

しろはだのむすめがくちひたてたshirohada no musume ga kuchihateta
せかいのだれにもみすてられsekai no dare ni mo misuterare
しろふくのいしゃはあわれんでshirofuku no isha wa awarende
だれもしらないいばしょでねむらせたdare mo shiranai ibasho de nemuraseta

くちいてもまだkuchitemo mada
うつくしいかおでutsukushii kao de
ふたりしかいないれいびょうでfutari shika inai reibyou de
いしゃはこいをしたisha wa koi wo shita

それはえいえんのこいかsore wa eien no koi ka
きんだんのこういかkindan no koui ka
またあいたいとねがうだけmata aitai to negau dake
それがつみなのでしょうかsore ga tsumi nano deshou ka
ものいわぬくちびるにmono iwanu kuchibiru ni
いきをふきこんでiki wo fukikonde
こよいふたりはむすばれるkoyoi futari wa musubareru
しゅくふくもされずにshukufuku mo sarezu ni

くさりおちたがんこうにあおいガラスをkusari ochita gankou ni aoi garasu wo
やぶれかけたうでにきぬのはだをyabarekaketa ude ni kinu no hada wo
おかされたないぞうにめんのがぜをokasareta naizou ni men no gaze wo
ほうせきでかざったしろいドレスをhouseki de kazatta shiroi doresu wo

くちゆくたびkuchi yuku tabi
とりつくろってtoritsukurotte
こいをうたってまたいしゃはkoi wo utatte mata isha wa
てをそめつづけたte wo some tsudzuketa

やがてあばかれたのはyagate abakareta no wa
みにくいかいぶつでminikui kaibutsu de
それをつくりあげたいしゃはsore wo tsukuri ageta isha wa
べんぱくをさけんだbenpaku wo sakenda

これはえいえんのこいだkore wa eien no koi da
かのじょのねがいだkanojo no negai da
しにゆくときめたおまえらがshini yuku to kimeta omaera ga
みすてたおんなじゃないかmisuteta onna janai ka

AahかなしいはなよめAah kanashiki hanayome
ものいえぬままでmono ienu mama de
こよいふたりはさばかれるkoyoi futari wa sabakareru
かのじょをみすてたひとたちのせいぎでkanojo wo misuteta hitotachi no seigi de
ただしいのはだれtadashii no wa daare?

The Necrophile's Bride

Blowing breath into the lips that won't speak
Tonight, you will revive
In that form from back then

The white-skinned girl coughed
I offer this body to you
The white-clad doctor whispered
I'll go to meet you

The white-skinned girl's lips withered
Forgotten by everyone in the world
The white-clad doctor pitied
And put her to sleep in an unknown place

Even if bitten
With a still beautiful face
In a cold bed for two
The doctor fell in love

Is that eternal love?
Or a forbidden act?
Just wishing to meet again
Is that a sin?
Blowing breath into the lips that won't speak
Tonight, the two are bound
Without receiving blessings

Blue glass in the fallen eyeballs
Silk skin on the torn arm
Gaze of the face on the violated organs
A white dress adorned with jewels

Every time the lips move
Captivated
Singing of love, the doctor continued
To dye their hands

Finally revealed
A hideous monster
The doctor who created it
Screamed in despair

This is eternal love
Her wish
You who decided to die
Aren't you the woman who was forgotten?

Ah, the sorrowful bride
Unable to speak
Tonight, the two are judged
By those who forgot her
Who is right?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección