Splendour

Esplendor

Splendour

Mi milagro se despertó una nocheMy miracle woke up one evening
Sintió la necesidad de unirse a mí.Felt a need to join on me.
El destino simplemente miró hacia otro lado, o se quedó dormido - y yo fui libre.Destiny just looked away, or fell a sleep - and I was free.

Silencié los sonidos dolorososHushed away the hurting sounds
De una vez - en - una sinfoníaOf once - upon - a symphony
Y allí me quedé mano a mano con todo el esplendor que puede existir.And there I stood hand in hand with all the splendor that can be.

Vuela, vuela lejos, vuela conmigoFly, fly away, fly with me
Hacia el cielo abierto sin fin,To the endless open sky,
¡Hacia el esplendor de la noche!To the splendor of the night !
¿Más alto vuelas, con el bufónHigher you fly, with the jester
Que una vez estuvo solo?Who once was all alone?
¡Ahora el pájaro de la tormenta ha encontrado un hogar perfecto!Now the stormbird has found a perfect home!

Tuvimos todas las estrellas esa noche,We had all the stars that evening,
Brillaban para ti y para míThey were bright for you and me
El destino es solo una palabra,Destiny is just a word,
Somos carne y hueso y somos libres.We're flesh and blood and we are free

Cerré las puertas de los jardines dolorosos,Closed the gates of hurting gardens,
Lejos, las flores sonríen para míFar, the flowers smile on me
Y aquí estoy mano a mano con todo el esplendor que puede existir.And here I stand hand in hand with all the splendor that can be.

Estribillo: Vuela, vuela lejos, vuela conmigoRefr. Fly, fly away fly with me
Hacia el cielo abierto sin finTo the endless open sky
Hacia el esplendor de la nocheTo the splendour of the night
¿Más alto vuelas, con el bufónHigher you fly, with the jester
Que una vez estuvo solo?Who once was all-alone?
¡Ahora el pájaro de la tormenta ha encontrado un hogar perfecto!Now the stormbird has found a perfect home!