Regression

Regresión

Regression

Empecé a despertarme antes de que el peso se asentaraI started waking up before the weight could settle in
Dejé de revisar cada error antes de dar un pasoI stopped checking every mistake before I made a move
Pasé días sin contar cada razón para regresarI went through days without counting every reason to turn back
Por una vez, las cosas que solían detenerme no podían alcanzarmeFor once, the things that used to stop me couldn't reach me

Vi cómo crecía la distancia entre yo y quien solía serI watched the distance grow between me and who I was
Pensé que finalmente había dejado todo atrásI thought I had finally left it all behind

RegresiónRegression
Estoy de vuelta donde empecéI'm right back where I started
RegresiónRegression
Después de todo lo que cambiéAfter everything I changed
Tenía una salida en mis manosI had a way out in my hands
Luego la vi desaparecer otra vezThen watched it disappear again

Ahora cada mañana se siente como algo que ya sobrevivíNow every morning feels like something I've already survived
La misma duda me encuentra antes de que siquiera salgaThe same hesitation finds me before I even leave
Me sorprendo haciendo todas las elecciones que juré no haríaI catch myself making all the choices I swore I wouldn't make
Y cada paso hacia adelante se siente como algo que tengo que reaprenderAnd every step forward feels like something I have to relearn

Conozco estas señales, sé exactamente a dónde llevanI know these signs, I know exactly where they lead
Eso es lo que hace esto aún más jodidoThat's what makes this fucking worse

Conozco este patrónI know this pattern
Ya lo he llevado antesI've worn it before

Sé a dónde me lleva estoI know where this takes me
Y lo odio con toda mi fuerzaAnd I fucking hate it
Una vez construí mi vida fuera de estoI built myself out of this once
Vi cómo me convertía en alguien nuevoI watched myself become someone new
Ahora estoy de pie en el principioNow I'm standing at the beginning
Con todo lo que luché por dejar atrásWith everything I fought for behind me

RegresiónRegression
Estoy de vuelta donde empecéI'm right back where I started
RegresiónRegression
Después de todo lo que cambiéAfter everything I changed
Tenía una salida en mis manosI had a way out in my hands
Luego la vi desaparecer otra vezThen watched it disappear again
RegresiónRegression
Estoy de vuelta donde empecéI'm right back where I started
RegresiónRegression
Después de todo lo que cambiéAfter everything I changed
Tenía una salida en mis manosI had a way out in my hands
Luego la vi desaparecer otra vezThen watched it disappear again

De vuelta donde empecéBack where I started
Otra vezAgain