When You Live As A Boy

Cuando Vives Como Un Chico

When You Live As A Boy

El ministro de salud y juventud envía a su hijo a vender crack, él obtiene la ganancia,The minister of health and youth sends his son to sell crack he gets the profit,
el hijo obtiene la porqueríathe son gets the crap
Aquí, donde las madres son chulos chantajean a sus hijas para vender drogaHere, where the mothers are pimps blackmail daughters to sell smack
al juez y al cura.to the judge and to the priest.
Juegas un juego como el cricket en el jardín de sangreYou play a game like a cricket in the garden of blood
"Y cuando vives como un chico es mejor que cierres la boca"And when you live as a boy you better shut your mouth
O cuando vives como un chico les das un olor a sangre o te rompen el cuello"Or when you live as a boy you give them a scent of blood or they break your neck"
La literatura está muerta porque de todos modos sabes todo sobre la muerte.Literature is dead because you know everything about death anyway.
Los corazones son ganchos de fuego, alquitrán de benceno y óxido de asesinato.Hearts are firegutted hooks tar benzoel and murder-oxide.
El fuego es nuestra sangreFire's our blood
El ministro de ley y orden está bailando sobre nuestra tumba. ¡Y rave!The minister of law and order is dancing on our grave. And rave!
Década de podredumbre agradable y auto disfrutable.Decade of rottening nicely and self-enjoyable.
Las madres de coraje intentan desempeñar su papel a la perfección pero sus asientos son baratosThe mothers of courage try to play their role in perfection but their seats are cheap
y la logia está vacía de todos modos.and the lodge is empty anyway.
Las mentiras masónicas cuelgan como telarañas desde un techo de estuco barrocoMasonic lies hang like cobwebs from a celling of baroque stucco
a veces jóvenes enojados trepan y se cuelgan del techo orinando en las sillas de la logiasometimes angry young men climb up and hang on ceiling peeing on the lodge's chairs
pero están vacías de todos modos.buy they are empty anyway.