Plogen

El Arado

Plogen

Aprieto el puño alrededor del aradoJag knyter näven kring plogen
Con el acero en la tierraMed stålet i jorden
Año tras año he luchadoÅr efter år har jag stretat

Es sorprendente que esté tan desgastadoUndra på att jag är sliten
Aprieto el puño alrededor del aradoJag knyter näven kring plogen
Con el acero en la tierraMed stålet i jorden
Año tras año he luchadoÅr efter år har jag stretat
Es sorprendente que esté tan desgastadoUndra på att jag är sliten

Las mariposas se elevanFjärirlarna lyfter
los saltamontes chirríangräshopporna kvider
y mi piel se vuelve negra, sí negra, sí negra bajo el soloch min hud blir svart, ja svart ja svart i solen
el sudor corre por mi espaldasvetten rinner efter ryggen
creando surcos en mi campo, como vesden gör fåror i min åker, som du ser

Mi esperanza está arraigada en la tierraMitt hopp står stadigt i jorden
desde que escuché a una estrella:sen jag lyssna på en stjärna:
Todavía hay esperanza, dice elladet finns hopp ännu, hon säger
La paloma aún vuelaDuvan flyger ju ännu

Cuando regreso a casaNär jag sen går hemåt
miro directamente hacia la estrellaser jag rakt upp mot stjärnan
ella cuenta con su luz, su luz, su luzhon berättar med sitt ljus sitt ljus sitt ljus
Todavía hay tiempo, dice ellaDet finns tid ännu hon säger
la paloma vendrá a volar cuidadosamente, la estrella esperaduvan kommer noga flyga stjärnan väntar
esta canción viajarádenna sång skall färdas
firme, firme, firme hacia adelante como lo hacestadigt stadigt, stadigt framåt framåt som den gör
tan firme como un puñolika stadigt som en näve
es mi esperanza y mi expectativa, como escuchasär mitt hopp och min förväntan som du hör

Las mariposas se elevanFjärirlarna lyfter
los saltamontes chirríangräshopporna kvider
y mi piel se vuelve negra, sí negra, sí negra bajo el soloch min hud blir svart, ja svart ja svart i solen
el sudor corre por mi espaldasvetten rinner efter ryggen
creando surcos en mi campo, como vesden gör fåror i min åker, som du ser