Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 215.757

La Plena (W Sound 05) (part. Beéle y Ovy On The Drums)

W Sound

LetraSignificado

La Plena (W Sound 05) (feat. Beéle et Ovy On The Drums)

La Plena (W Sound 05) (part. Beéle y Ovy On The Drums)

(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

T'es la fille de mes yeux, toiEres la niña de mis ojo', tú
T'es tout ce que je veux, c'est sûrEres todo lo que quiero yo
Une bière pour étancher ma soifUna cerveza pa' calmar la sed
Non, mieux vaut être embrassé par ta petite bouche, mon amourNo, mejor ser besado por su boquita, amor

Les tentations comme toiLas tentacione' así como tú
Méritent des péchés comme moiMerecen pecado' como yo
Oh, si tu veux, fais juste un signe (ouais!)Ay, si tú quieres, solo da la lu' (¡aye!)
Tu sais que je vais pas dire nonTú sabes que no voy a decir que no

Oh, t'as la magieAy, tienes la magia
Toi, oui, t'as un petit truc qui me plaît, qui me rend fou (d'accord)Tú, sí, tienes una vainita que a mí me encanta, me enloquece (alright)
Dormir avec toi, c'était le coup de foudre, quand tu dansais comme çaDormir contigo fue amor a primera vista, cuando bailabas así
Par le cou, un bisou et une petite languePor el cuellito, besito y lengüita
Je sais que ça te plaît, ça te rend folleSé que te encanta, te enloquece
Je sais que ça te plaît, ça te rend folleSé que te encanta, te enloquece
Et, parfoisY, a vece'

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Je sais que ça te plaît, ça te rend folleSé que te encanta, te enloquece
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
La plenaLa plena
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Écoute ça, uh-uhÓyelo, uh-uh

Écoute, ce qui se passe, c'est que depuis que j'ai vu ton visageOye, lo que pasa es que desde que vi tu cara
Je suis tombé amoureux de toi, c'est que t'as un je-ne-sais-quoiMe enamoró de ti toda, es que tú tiene' un no sé qué
Je sens que c'est réciproque quand je te regardeSiento que te pasa lo mismo cuando te miro
Que dis-tu si on se retrouve pour voir le lever du soleil ? (Prra!)¿Qué dice' si nos parchamo' a ver el amanecer? (¡Prra!)

Je veux tout faire, je veux que tu sois ma toutQuiero hacer de todo, quiero que tú sea' mi to'a
Je te dis : Frotte-le, vas-y, et ensuite viens me le frotter (uah)Te digo: Sóbelo, ve, y luego viene y me lo soba (uah)
On se voit plus tardVamos a vernos luego
Si tu n'aimes pas l'enfer, pourquoi venir chez le diable et le rendre fou ?Si no te gusta el infierno, ¿pa' qué viene' al diablo y lo emboba'?

Et elle, ma petite, ma paisaY ella, parcerita, paisa
Et moi, costeau, avec mon styleY yo costeño, coleto
Sur un carrelage, je te serreEn una baldosa, la aprieto
Pour être clair, zéro faux-semblantPa' hablarte claro, cero visaje
On sait que t'es du pur poisonSe sabe que tú eres puro veneno

Oh, t'as la magieAy, tienes la magia
Toi, oui, t'as un petit truc qui me plaît, qui me rend fou (uh)Tú, sí, tienes una vainita que a mí me encanta, me enloquece (uh)
Dormir avec toi, c'était le coup de foudre, quand tu dansais comme çaDormir contigo fue amor a primera vista, cuando bailabas así
Par le cou, un bisou et une petite languePor el cuellito, besito y lengüita
Je sais que ça te plaît, ça te rend folle (uh-uh)Sé que te encanta, te enloquece (uh-uh)
Je sais que ça te plaît, ça te rend folleSé que te encanta, te enloquece
Et, parfoisY, a vece'

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Je sais que ça te plaît, ça te rend folleSé que te encanta, te enloquece
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Écoute ça, la plenaÓyelo, la plena
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Je sais que ça te plaît, ça te rend folleSé que te encanta, te enloquece
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

BeéleBeéle
Ovy On The Rasta DrumsOvy On The Rasta Drums
W SoundW Sound
AyeAye
D'accordAlright

Escrita por: Beéle / The KristoMan / Ovy On The Drums / Súper Dakis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de W Sound y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección