Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 60

Ruriiro No Sora

Wakana

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ruriiro No Sora

おもいどおりにうまくいかずにomoidoori ni umaku ikazu ni
あったことをくやんだatta koto wo kuyanda
どれだけすきになったとしてもdore dake suki ni natta to shite mo
むくわれはしなかったわmukuware wa shinakatta wa

みちのむこうにあなたみつけてmichi no mukou ni anata mitsukete
あげかけたひだりのてagekaketa hidari no te
しあわせそうにわらいかけてるshiawase sou ni warai kaketeru
はじめてみるあなたhajimete miru anata

おもいだしなきそうになりomoidashi naki sou ni nari
かわりゆくそらみあげていますkawariyuku sora miagete imasu
みらいとかわたしにはmirai toka watashi ni wa
きっとよめやしないのにkitto yome yashinai no ni

たぶんあのとききづいたのtabun ano toki kizuita no
あいしてもあいされないaishite mo aisarenai
わたしがきめたこころなのにwatashi ga kimeta kokoro na no ni
わすれたいわすれられないwasuretai wasurerarenai

あいしていてもあなたにあえばaishite ite mo anata ni aeba
このおもいをかくしてkono omoi wo kakushite
こころのいたみ、ふかくのみこみkokoro no itami, fukaku nomikomi
わらっていたわむりにwaratte ita wa muri ni
おもいだしくちびるかみomoidashi kuchibiru kami
るりいろのそらみあげていますruri-iro no sora miagete imasu
さよならはわたしからsayonara wa watashi kara
そっとおくったあの日sotto okutta ano hi

もしもあのときつよがりmoshimo ano toki tsuyogari
あいしてとあいしたならaishite to aishita nara
こんないたみもしらないままkonna itami mo shiranai mama
わすれたいわすれたくないwasuretai wasuretakunai

おもいだしなきそうになりomoidashi naki sou ni nari
ひとりきりそらみあげていますhitori kiri sora miagete imasu
あの日からわたしだけano hi kara watashi dake
ずっとうごけないままzutto ugokenai mama

たぶんあのとききづいたのtabun ano toki kizuita no
あいしてもあいされないaishite mo aisarenai
わたしがきめたこころなのにwatashi ga kimeta kokoro na no ni
わすれたいわすれられないwasuretai wasurerarenai

みちのむこうにあなたみつけたmichi no mukou ni anata mitsuketa
わたしにはきづかずwatashi ni wa kizukazu
そのしゅんかんにきえたおもいがsono shunkan ni kieta omoi ga
そっとおしたせなかsotto oshita senaka

Cielo Azul Lapislázuli

Sin poder hacer que todo salga como quería
Lamenté lo que sucedió
No importa cuánto me gustaras
No fui correspondida

Al otro lado del camino te encontré
Alcancé tu mano izquierda extendida
Riendo como si fuéramos felices
Te vi por primera vez

Parece que estoy a punto de olvidar
Mirando el cielo que cambia
El futuro, para mí
Seguramente no será prometedor

Probablemente en ese momento me di cuenta
De que aunque te ame, no seré amada
A pesar de que decidí en mi corazón
Quiero olvidar, pero no puedo

Aunque te ame, si te encuentro
Ocultaré estos sentimientos
El dolor en mi corazón, lo tragué profundamente
Reír era algo imposible

Recordando tus labios y tu cabello
Mirando el cielo azul lapislázuli
La despedida fue de mi parte
En silencio enviada ese día

Si en ese momento hubiera sido valiente
Si te hubiera amado y me hubieras amado
Aún sin conocer este dolor
Quiero olvidar, pero no puedo

Parece que estoy a punto de olvidar
Mirando el cielo solo
Desde ese día, solo yo
Sigo sin poder avanzar

Probablemente en ese momento me di cuenta
De que aunque te ame, no seré amada
A pesar de que decidí en mi corazón
Quiero olvidar, pero no puedo

Al encontrarte al otro lado del camino
Sin darme cuenta
En ese instante desapareció el sentimiento
Empujando suavemente mi espalda


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wakana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección