Cobra-grande

Big Snake

Cobra-grande

Creed! CrossCredo! Cruz
Here comes the big snakeLá vem a cobra-grande
Here comes the silver boaLá vem a boi-una de prata
The darn thing comes close to the riverbankA danada vem rente à beira do rio
And the wind screams loudly in the middle of the forestE o vento grita alto no meio da mata
Creed! Cross!Credo! Cruz!

Cunhantã hide yourselfCunhantã te esconde
Here comes the big snake, ah, ahLá vem a cobra-grande á, á
Quickly say a prayerFaz depressa uma oração
So she won't take you away, ah, ahPra ela não te levar á, á

The forest trembled when she leftA floresta tremeu quando ela saiu
Those who were nearby fled in fearQuem estava lá perto de medo fugiu
And the boa passed by so quicklyE a boi-una passou logo tão depressa
That only a flash was seenQue somente um clarão foi que se viu

Cunhantã hide yourselfCunhantã te esconde
Here comes the big snake, ah, ahLá vem a cobra-grande á, á
Quickly say a prayerFaz depressa uma oração
So she won't take you away, ah, ahPra ela não te levar á, á

The bride Cunhantã is sleeping fearfullyA noiva cunhantã está dormindo a medrosa
Clutching tightly to the edge of the hammockAgarrada com força no punho da rede
And the moonlight shrouds herE o luar faz mortalha em cima dela
Through the broken windowPela fresta quebrada da janela

It's a big snakeÉ cobra-grande
There she goesLá vai ela