Sentando Os Ferros

Montando los Hierros

Sentando Os Ferros

En la monta de la vida, escucha vida aporreadaNa gineteada da vida oiga-le vida aporreada
Donde un indio apuesta todo para ganar un golpeOnde um índio aposta tudo pra ganhar uma patacada
Hoy la vida me obliga a entrar en esta montaA vida hoje me obriga entrar nesta gineteada
Por mala suerte, me tocó el bayo con la venta rasgadaPor mala-suerte meu deu o baio venta rasgada
Allá voy enforquilhado montando los hierros y mangaçoLa me vou enforquilhado sentando os ferros e mangaço
El arreado va bufando dando coces y manotazosO arcado vai bufando dando o coice e manotaço
Hasta parece el diablo corcoveando en el espacioAté parece o capeta corcoveando no espaço
Con ganas de romperme los dos huesos del brazo.Com gana de me quebrar as duas canas do braço.

Corcovea, corcovea bayo diablo aporreadoCorcoveia, corcoveia baio capeta aporreado
Solo por terquedad sigo en tu lomo enforquilhado.Só por birra eu prossigo no teu lombo enforquilhado.
Corcovea, corcovea bayo diablo aporreadoCorcoveia, corcoveia baio capeta aporreado
Solo por terquedad sigo en tu lomo enforquilhado.Só por birra eu prossigo no teu lombo enforquilhado.

Puedes corcovear y hacerme besar el cieloAi tu podes corcovear me fazer beijar o céu
Dar vueltas en cualquier dirección en el más espantoso alborotoRodopiar par qualquer lado no mais medonho escarcéu
Hoy te rompo el corral o me voy al diabloHoje te quebro o corincho ou me vou pro beleléu
Soy más diablo que tú debajo de mi sombrero.Sou mais capeta que tu debaixo do meu chapéu.
¡Eh, astuto terco, baja el lomo caborteiro!ETA matreiro teimoso baixa o toso caborteiro
Vamos a ver quién de los dos es el más rudo camperoVamos ver qual de nós dois o mais terrunho campeiro
Antes de arar el suelo, te hago arar primeroAntes de eu lavrar o chão te faço roçar primeiro
Si cambiamos de punta, qué tristeza, compañero.Se nós dois trocar de ponta que tristeza meu parceiro.