Enquanto A Terra Girar

Mientras la Tierra Gire

Enquanto A Terra Girar

Elvis Costello no esperaba el fin del mundoElvis Costello não estava esperando o fim do mundo
Y yo esforzándome por mantener mi dietaE eu fazendo força pra manter a minha dieta
Jimmy Joe y su SG envenenadaJimmy Joe e a sua SG envenenada
Y yo tratando de mantener mi llama encendidaE eu tentando manter a minha chama acessa
Joan Jett era más fantástica en el LollapaloozaJoan Jett era mais fantástica no Lollapalooza
Y yo saltando como loco para llenar el escenarioE eu pulando feito louco pra encher o palco
Robert Shelton contó la historia punto por puntoRobert Shelton contou a história tin-tin por tin-tin
Y yo gastando mis neuronas para vivir un sueñoE eu gastando meu neurônios pra viver um sonho
Johnny Rotten no le importa el resto del mundoJohnny Rotten está se lixando pro resto do mundo
Y yo usando mis medicamentos para curar hongos en las uñasE eu usando meus remédios pra curar fungo das unhas

Pero mientras la tierra gireMais enquanto a terra girar
En la misma dirección y me sientaNo mesmo sentido e eu estiver
Capaz de hacer travesurasMe sentindo capaz de aprontar
Puedes estar seguro de que algo surgiráPode ter certeza algo vai surgir
Levantaré el polvo de aquíLevantar a poeira daqui e
Y me moveré a otro lugarMe mover pra outro lugar

Voy a mantener mi dietaEu vou manter a minha dieta
Voy a mantener mi llama encendidaEu vou manter a minha chama acessa
Voy a llenar todo este escenarioEu vou encher todo esse palco
Voy a vivir otro nuevo sueñoEu vou viver mais um novo sonho
Voy a curar los hongos en las uñasEu vou curar o fungo das unhas

Porque, mientras la tierra girePois, enquanto a terra girar
En la misma dirección y me sientaNo mesmo sentido e eu estiver
Capaz de hacer travesurasMe sentindo capaz de aprontar
Puedes estar seguro de que algo surgiráPode ter certeza algo vai surgir
Levantaré el polvo de aquíLevantar a poeira daqui e
Y me moveré a otro lugarMe mover pra outro lugar