Peyote

Peyote

Peyote

EscribíEu escrevi
Más de doscientas cancionesMais de duzentas canções
Para sentirmePara me sentir
Menos incómodoMenos descofortável
Y no funcionóE não funcionou
Y sigue sin funcionarE continua a não funcionando

Regresé a la islaEu voltei pra ilha
En la deshidratación del almaNa desidratação da alma
Calma el silencio, reclusoAcalma o silêncio, recluso
Un intentoUma tentativa
Que no funcionóQue não funcionou
Y sigue sin funcionarE continua a não funcionando

Y la fábrica de sentidosE a fábrica de sentidos
El desgarramiento del tiempoO desfragimento do tempo
La búsqueda de respuestasA busca de respostas
Sin preguntasSem perguntas

Lo opuesto a equivocarseOposto de errar
Es aprenderÉ aprender
Dispuesto a caerDisposto a cair
LevantarLevantar

Derramé al vientoDespejei ao vento
Más de quinientos poemasMais de quinhentos poemas
Intentar sentirme inmortal, al menos por un tiempoTentar me sentir imortal, ao menos por um tempo
Que no funcionóQue não funcionou
Y sigue quemando por dentroE continua a queimando por dentro

Desde el país vasco hasta MéxicoDo país basco ao méxico
Floripa, Siberia y MarruecosFloripa, sibéria e marrocos
La hierba enreda el peyoteA erva enrosca o peyote
Nada funcionóNada funcionou
Y sigue quemando por dentroE continua a queimando por dentro