Coisas da Vida

Cosas de la Vida

Coisas da Vida

Ah, ah, son cosas de la vidaAh, ah, são coisas da vida

Cuando la luna apareció, nadie soñaba más que yoQuando a lua apareceu ninguém sonhava mais do que eu
Ya era tarde, pero la noche es una niña distraídaJá era tarde, mas a noite é uma criança distraída
Después de envejecer, nadie necesita decirme másDepois que eu envelhecer ninguém precisa mais me dizer
Qué extraño es ser humano en estas horas de partidaComo é estranho ser humano nessas horas de partida
Es el colmo, después del camino comienza una gran avenidaÉ o fim da picada, depois da estrada começa uma grande avenida
Al final de la avenida, hay una oportunidad, una suerte, una nueva salidaNo fim da avenida, existe uma chance, uma sorte, uma nova saída
Son cosas de la vidaSão coisas da vida
Y nos miramos, y no sabemosE a gente se olha, e não sabe
Si vamos o si nos quedamosSe vai ou se fica
¿Cuál es la moraleja? ¿Cuál será el final de esta historia?Qual é a moral? qual vai ser o final dessa história?
No tengo nada que decir, por eso digoEu não tenho nada prá dizer, por isso digo
Que no tengo mucho que perder, por eso juegoQue eu não tenho muito o que perder, por isso jogo
No tengo hora para morir, por eso sueñoEu não tenho hora prá morrer, por isso sonho

Ah, ah, ah, son cosas de la vidaAh, ah, ah, são coisas da vida
Ah, ah, ah, y nos miramos y no sabemos si vamos o si nos quedamos, Ah,ah..Ah, ah, ah, e a gente se olha e não sabe se vai ou se fica, Ah,ah..
Ah, ah, ah, son cosas de la vidaAh, ah, ah, são coisas da vida