Ana A'arfah

Ana A'arfah

Ana A'arfah

Ana lo sé, lo sé, lo sé,Ana a'arfah, a'arfah, a'arfah,
Lo sé, que las bendiciones de tu vidaA'arfah inne deh khairat hayatak
Lo sé,A'arfah.
Y me ocupo de amarte con pasión.w shaghaly b hibbi awkatak.
Lo sé,A'arfah.
Pero nunca tuve la intención de tomarla de tiBas an ma kasadt akhdak minha
Y no sabíawala kint aa'ref
Nada al respecto, ¡ay!wala shai anha! aah!

El camino, el camino, ¿por qué el mundo?Atareek, atareek kan leih el dounya
Vivía mientras te alejabas de ellaA'ayesh w ana geit akhadtak min ahdhanha
Ana lo sé, lo sé.Ana a'arfah, a'arfah.

Sí, te amo pero tu orgullo, tu orgulloAywah bahibbak lakin argouk argouk
Aleja mis ojos de ti, no importa cuánto lo intentes.iba'aid mahma a'youni tragouk!

En realidad, tengo miedo de que confíes en mí.Asl ana khayfah a'laik saddakni.
Si te acercas, tal vez me rechaces.Laou atawa'ak moumkin tikrahni.
Si te toman entre quienes te amanLaou akhadtak min naas beyhibbouk
Ana lo sé, lo sé.Ana a'arfah, a'arfah.

No te pido que me elijasAna mish batloub minnak tikhtaar
Y si no conozco los pensamientos de nuestro Señor.w ana laou aa'ref rabbina el afkaar.

Antes de que elijas entre tú y yo,Kabl ma tikhtaar baini w beinha,
Me he preparado en mi lugarAna hateit nafsi bimaknha
Y elegí alejarme, incluso siw ikhtirt aba'aid w in kaan
Estoy en llamas.a'ala naar

Ana lo sé, lo sé, lo sé.Ana a'arfah, a'arfah, a'arfah.
Lo sé que es la mejor bendición de tu vida, lo sé.A'arfah innouh dah khayrait hayatak, a'arfah.
Y me ocupo de amarte con pasión, lo sé.W shaghalt bi hibbi awkatak, a'arfah.
Pero nunca tuve la intención de tomarla de tiBas ana ma asadt akhdak minha
Y no sabíawala kint aa'ref
Nada al respecto, ¡ay!wala shai anha! aah!

El camino, el camino, todo el mundoAtareik, Atareik koul el dounya
Vivía mientras te alejabas de ella.A'ayeshha wana geit akhadtak min ahdhanha.
Ana lo sé, lo sé.Ana a'arfah, a'arfah.