Al Mowashah (The Most Handsome Man)

Al Mowashah (El Hombre Más Guapo)

Al Mowashah (The Most Handsome Man)

Oh ay! Si mi amor es la luz del amanecer,Oh alas! If my darling is the light of dawn,
entonces el amor es la noche.then love is the night.
Una mirada amorosa derrite el corazón.One loving look melts the heart away.
Los secretos son revelados por el amorSecrets are revealed by love and
y las pestañas envían mensajes de coqueteríathe eyelashes pass messages of coquetry to
al ser amado mientras aceptan con un guiño.the sweetheart as they wink acceptance.
Mi amor es pura locura pero admitoSheer madness is my love but I admit
que eres la chica más hermosa.you are the most beautiful girl.

¿Por qué mis ojos admiten complicidadWhy do my eyes admit to complicity
cuando mi amor conoce la verdad?when my darling knows the truth?
Durante tanto tiempo mi corazón ha ocultado mi amorSo long has my heart concealed my love
pero mis ojos revelan la soledad ybut my eyes reveal the loneliness and
tristeza que han consumido mi espíritu.sorrow that have wasted away my spirit.

Tú, mi amor, eres incomparable.You, my love, are sans pareil.
Tu pestaña es un ala sobre tu mejilla.Your eyelash is a wing over your cheek.
Y en tus ojos está la pura locuraAnd in your eyes is the sheer madness
de mi amor pero admitoof my love but I admit
que eres el hombre más guapo.You are the most handsome man.

¡Pero ay! Una mirada reprochadora derriteBut alas! One reproachful look melts
mi corazón aunque el amor revelará todos susmy heart although love will reveal all its
secretos que están en las pestañassecrets which are in the eyelashes
a través de las cuales mensajes de coqueteríathrough which messages of coquetry
pasan a mi amado mientras aceptan con un guiño.pass to my sweetheart as they wink acceptance.