Sozinha Ela Se Sentou Lá Fora

Ein Sat Hon Uti

Ela conhece o chamado de HeimdallVeit hon Heimdallar
O som ocultoHljóð of folgit
Sob a montanha sagradaUnd heiðvönum
Em águas purasHelgum baðmi
Ela se banhaÁ sér hon ausask
No rio douradoAurgum forsi
Com a benção do Pai de TodosAf veði Valföðrs
Você ainda quer saber - ou o quê?Vituð ér enn – eða hvat?

Sozinha ela se sentou lá foraEin sat hon úti
Quando o velho veioþá er inn aldni kom
O filho de OdinYggjungr ása
E ele a olhou nos olhosOk í augu leit
Por que me questiona?Hvers fregnið mik?
Qual o motivo da sua pergunta?Hví freistið mín?
Eu sei de tudo, OdinAllt veit ek, Óðinn
Eu sei onde você escondeu seu olhoHvar þú auga falt
No famosoÍ inum mæra
Poço de MimirMímisbrunni
Mimir bebe hidromelDrekkr mjöð Mímir
Todas as manhãsHverjan morgun
Sob a bênção do Pai de TodosAf veði Valföðrs
Você ainda quer saber - ou o quê?Vituð ér enn – eða hvat?