NaudiR

NaudiR

Il fait si froid iciDet er så kaldt her
le vent a pris mes dernières feuillesvinden tok mine siste lauv
le serpent ronge le solormen gneg i grunna
je vieillis à petits feuxkvasst eg eldest

Profond est le fondDjupt er djupet
Le cœur batHjerte hamrar
Profond du fondDjupt or djupet
Le cœur cogneHjerte slår
comme une pierre qui étincellelik stein som slår gneist
étincelle jusqu'à la poitrineslår gneist til bringas
la poitrinebringseld
étincelle jusqu'au cœurslår gneist til Hjartet

à l'esprit et au sangtil hug og blod
à l'esprit et au sangtil hug og blod
à l'esprit et au sangtil hug og blod

NaudiRNaudiR
NaudiRNaudiR
NaudiRNaudiR

Le feu qui prend - VieElden som tek - Liv
Le feu qui donne - VieElden som gjev - Liv
VieLiv
VieLiv

VieLiv

Le cœur cogneHjartet hamrar
La brume s'épaissitRøkkdimma døljer
ce que l'œil peut voirdet auge kan sjå
Et le chemin que je suisOg vegen eg følgjer
et les traces que je fouleog dei spora eg trår
sont froides, si froideser kalde, så kalde

Bien est venuVel er komen
Ne souffre plusSvelt ikkje meir
Dans la famine est trouvéI svolt er funne
Mon feu de nécessitéNaud min eld

Bien est venuVel er komen
N'a plus besoinTreng ikkje meir
Dans le besoin est gagnéI trong er vunne
Mon feu de nécessitéNaud min eld

Bien est venuVel er komen
Ne brûle plusBrenn ikkje meir
Dans le feu est gagnéI eld er vunne
Mon feu de nécessitéNaud min eld