Open Your Eyes

Open Je Ogen

Open Your Eyes

Dus je zegt dat ons land verrot isSo you say our contry is fucked
laten we eens kijken wat we hebbenlet's see what we have
verrotte politie - een verrot rechtssysteemfuck up cops - a fucked court system
discriminatie tegen iedereen die niet veel geld heeftdiscrimination against anyone who doesn't have a lot of money
er is hoge werkloosheidthere's high unemployment
en er zijn mensen die op straat leven zonder eten om te etenand there's people living in the streets with no food to eat
maar nog iets wat we hebben is haat onder elkaarbut one more thing that we have is hatred amongst ourselves
er zijn scènes - uit verschillende steden - ze trekken elkaar naar benedenthere are scenes - from different cities - they're putting each other down
en bands willen veel geld verdienenand bands they want to get paid a lot of money
dat ze hebzuchtig worden - en ze verkopen zichzelfthey're getting greedy - and they're selling out
en kinderen - je vrienden - ze praten achter je rug omand kids - your friends - they're talking shit and they gossip right behind your back
soms moet ik wegkomen van al deze shitsometimes i got to get away from all this shit
dus ga ik naar de East River, ga ik zitten bij het waterso i'll go down by the East River, i'll sit down by the water
en probeer ik alles uit te zoekenand i'll try to figure it all out
waarom ben ik alive, en wat de fuck is mijn doel in dit levenwhy am i alive, and what the fuck is my purpose in this life
wie zijn mijn echte vrienden en wie blijft bij me, wat er ook gebeurt!who are my real true friends and who will stick by me no matter what!

vertel me niet dat je wilt - eenheiddon't tell me you want - unity
vertel me niet dat je wilt - anarchiedon't tell me you want - anarchy
vertel me niet - over je dromendon't tell me - about your dreams
wanneer je alleen maar onze scene verwoestwhen all you do is destroy our scene
we moeten leven als één - open je ogenwe have to live as one - open your eyes
we kunnen deze wereld niet laten ons naar beneden halen - open je ogencan't let this world get us down - open your eyes
alle kinderen over de wereld - open je ogenall the kids throughout the world - open your eyes
steek een hand uit en ren niet weg - open je ogenlend a hand and do not run - open your eyes
open je ogen - open je ogen - open je ogen of je zult vallen!open your eyes - open your eyes - open your eyes or you will fall!

als je jong bent proberen je ouders je te vertellen wat je moet doenwhen you're young your parents they try and tell you what to do
oh nee - we hebben de controle over jou verloren - dus denken we dat het tijd isoh no - we've lost control of you - so we think it's time
om je in een mooie hervormingsschool te stoppenwe put you in a nice reform school
nu ben je ouder - volwassener - je zou je moeten kunnen aanpassennow you're older - more mature - you should be able to adjust
maar de manier waarop ze het deden - het is zo verrotbut they way they did it - it's so fucked up
nu luister je niet naar de maatschappij - dus is het tijd voor jou om naar de gevangenis te gaanso now you won't listen to society - so it's time for you to go to jail
vergeet nooit in deze wereldalways remember in this world
dat je niet alleen bent, want ik weet hoe het is, ik ben er ook geweestyou're not alone, cause i know the deal, i've been there too
we werden gedwongen om het leven op de harde manier te levenwe were forced through life the hard way
en ja, we hebben geleerd - maar voor de manier waarop ze het dedenand yes we learned - but for the way they did it
uiteindelijk zullen ze branden!in the end they'll burn!

vertel me niet dat je wilt - eenheiddon't tell me you want - unity
vertel me niet dat je wilt - anarchiedon't tell me you want - anarchy
vertel me niet - over je dromendon't tell me - about your dreams
wanneer je alleen maar onze scene verwoestwhen all you do is destroy our scene
we moeten leven als één - open je ogenwe have to live as one - open your eyes
we kunnen deze wereld niet laten ons naar beneden halen - open je ogencan't let this world get us down - open your eyes
alle kinderen over de wereld - open je ogenall the kids throughout the world - open your eyes
steek een hand uit en ren niet weg - open je ogenlend a hand and do not run - open your eyes
open je ogen - open je ogen - open je ogen of we zullen vallen!open your eyes - open your eyes - open your eyes or we will fall!