Heaven's Hung In Black

De Hemel Hangt In Zwart

Heaven's Hung In Black

Ik kan niet meerI can't take anymore
Ik heb geen vleugels meerI have no more wings
Ik kan niet meerI can't take anymore
De poorten van de hemel zijn geslotenThe gates of heaven sealed

Hoor je me nietDon't you hear me
Hoor je me nietDon't you hear me
Vrees je me nietDon't you fear me
Dat ik nooit meer terugkomOf never coming back
Weet je hoe het voeltDo you know what it's like
Als de hemel in zwart hangtWhen heaven's hung in black

Ik kan niet meerI can't take anymore
Onze muren zijn zwart en bloedenOur walls are black and bleed
Ik kan niet meerI can't take anymore
Geen ruimte hier voor jouw geschreeuwNo rooms here for your screams

Hoor je me nietDon't you hear me
Hoor je me nietDon't you hear me
Vrees je me nietDon't you fear me
Dat ik nooit meer terugkomOf never coming back
Oh, geen tranen meer alsjeblieftOh, no more tears please
Hangende hemel in zwartHanging heaven black

Nee, laat me niet stervenNo don't you leave me to die
Laat me niet stervenDon't you leave me to die
Laat me niet stervenDon't you leave me to die
Nee, laat me niet stervenNo don't you leave me to die

En je zult weten hoe het voeltAnd you'll know what it's like
De wailende muur van zuchtenThe wailing wall of sighs
Hangende hemel in zwartHanging heaven black
En je zult weten hoe het voeltAnd you'll know what it's like
Als het paradijs blind isWhen paradise is blind
Als de hemel in zwart hangtWhen heaven's hung in black

Tijd - Hoe kun je zeggenTime - How can you say
Dat ik geen tijd hebThat I've no time
Ben ik blind - nu zeg je datAm I blind - now you say that
De hemel is blind, jaHeaven's blind, yeah
Over de brug van zuchten, blind, tijd, tijdAcross the bridge of sighs, blind, time, time

Oh heer, laat me niet stervenOh lord, don't you leave me to die
Nee, laat me niet stervenNo, don't you leave me to die
Laat me niet stervenDon't you leave me to die
Nee heer, laat me niet stervenNo lord, don't you leave me to die

En je zult weten hoe het voeltAnd you'll know what it's like
De wailende muur van zuchtenThe wailing wall of sighs
Hangende hemel in zwartHanging heaven black
En je zult weten hoe het voeltAnd you'll know what it's like
Als het paradijs blind isWhen paradise is blind
De hemel zwart schilderendPainting heaven black
Over de brug van zuchtenAcross the bridge of sighs
Je verliest het licht van de hemelYour losing heaven's light
De hemel hangt in zwartHeavens hung in black