Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 411

From The Pulpits of Abomination

Watain

Letra

Van De Preken van Afgrijselijkheid

From The Pulpits of Abomination

Niet minder echt dan degenen wiens stemmen weerklinken door de sterloze afgrondNo less real than those whose voices echoes through the starless abyss
Niet minder wreed hun natuur, niet minder schadelijk hun intentieNo less cruel their nature, no less harmful their intent
Van zondig zaad, van bezoedeld lichaam, cirkelend de vijf vleugels door de eeuwighedenOf sinful seed, of soiled womb, circling the five wings throughout eternities

En in een graf onder de piramide van geloof, als een kroon gelegd aan hun voetenAnd in a tomb beneath the pyramid of faith, as a crown lain at their feet
Zie de geplunderde en onreine resten van een god die faaldeBehold the pillaged and impure remains of a god who failed
Bewacht door de reusachtige pilaren die alleen door de duivel verplaatst kunnen wordenGuarded by the giant pillars to be moved by the devil alone
Want zij zijn de stenen van de troon van Christus die hij heeft doorgesliktFor they are the stones of the throne of christ which he swallowed
En uitgeblazen op aarde als de zijne!And exhaled unto earth as his own!

Ichtus!Ichtus!
Jouw kieuwen zijn opgedroogd!Thine gills art dried!
Iesous christos theou uios soterIesous christos theou uios soter
Waar eens een hart was, zal er wervel zijnWhere there was heart shall be vertebra
...want jouw kinderen zijn misleid!...for your children have been led astray!
Ichtus!Ichtus!
Les jouw dorst met mijn urineQuench thine thirst with my urine
Warm als liefde zal het door het zout in jouw longen spoelenWarm as love it shall rinse through the salt in your lungs
Want de dorst van de woestijn verstikt alle zintuigenFor the thirst of the desert strangles all senses
Verleid ben jij en niemand kan hem weerstaan...Tempted art thou and noone can resist him...
Geen!None!

Want wat is de waarde van een goddeloze profeet wiens tong al lang is opgedroogd,For what is the worth of a godless prophet whose tounge since long has dried,
In volledigheid beroofd van genade?In completeness bereft from grace?
Door millennia gekweld door het eeuwige oog en zijn doordringende waakzaamheidThrough milleniums tormented by the eternal eye and it's piercing vigilance
Veroordeeld om te falen, want welke hoop kun je aansteken in hun verlaten harten?Doomed to fail, for what hope can you ignite in their forsaken hearts?
Wanneer je in de zondvloed bent gevallen, zijn jouw geschriften veranderd en jouw leerWhen in deluge thou art fallen, your scriptures are altered and your doctrine
Herschreven in bloed?Rewritten in blood?

Wat eenheid in stammen lang verspreid?What unity in tribes long scattered?
Wat glorie en hoop in een kruis dat verwoest is?What glory and hope in a cross that is shattered?
Hoor! de rouwende wonden van nederlaag weerklinken door de eeuwen heen!Hark! the mourning wails of defeat echoes throughout centuries!

De hoorns van de baphomet in de wonden van Jezus driemaalThe horns of the baphomet in the wounds of jesus thrice
Een alliantie van vlees en staal, voor welk titan altaar wij allen knielenAn alligeance of flesh and steel, unto which titan altar we all kneel
Hoor! de omgekeerde woorden van Yahwe van de preken van afgrijselijkheid!Hark! the reversed words of yahwe from the pulpits of abomination!

Zie hem nu bezeten en herboren, de gevallen messias verlichtSee him now possessed and reborn, the fallen messiah alight
Aan de brandende top van de spiraal van de slang glimlachend in verwarringAt the burning crest of the serpent's spiral smiling in confusion
Vrees allen die trouw zijn, want niet langer op zijn voorhoofd een kroon van doornenFear all ye faithful for no longer on his forehead a crown of thorns
In de schaduw van het bloedige kruis is Christus opgestaan... met hoorns!In the shadow of the bloodstained cross christ has risen... with horns!

Ichtus!Ichtus!
Het mysterie van ongerechtigheid onthuld!Iniquitys mystery revealed!
Iesous christos theou uios soterIesous christos theou uios soter
Waar eens doornen waren, zullen de hoorns van een geit zijnWhere there was thorns shall be the horns of a goat
Want noch in leven noch in de dood zijn zij afwezig!For neither in life or in death are they absent!
Ichtus!Ichtus!
De grootste van creaties verwoest!The greatest of creations laid to waste!
Misvormde en verdorven ledemaatloze nietigheid, zoon van een hoerMalformed and depraved limbless nothingness son of a whore
Twee spijkers in jouw handen voor zowel vader als zoonTwo nails in your hands for both father and son
En in het vuil van jouw voeten doorborend de heilige geestAnd in the dirt of your feet piercing the holy spirit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Watain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección