Nightmare Part II

Pesadilla Parte II

Nightmare Part II

7. Pesadilla Parte II7. Nightmare Part II

Peligro, terror desde afuera en la nocheDanger, terror from out in the night
Sombras cerrándose, viniendo por mi vidaShadows closing coming for my life
¿Cómo pudo haber pasado esto? En la miseriaHow could this have happened? Into misery
Encerrado dentro de una pesadilla y nadie tiene la llaveLocked inside a nightmare and no one has the key

Sucedió un viernesIt happened on a Friday
Mientras yacía despierto en la camaAs I lay awake in bed
Este espíritu en el bosqueThis spirit in the forest
Corriendo directo hacia mi cabezaRacing straight for my head

Oscuridad - locura - locuraBlackness - darkness - madness
No puedes conocer el miedoYou can't know the fear

Encerrado dentro de una pesadillaLocked inside a nightmare
Encerrado dentro de una pesadillaLocked inside a nightmare

Voces más fuertes sonando en mis oídosVoices louder ringing in my ears
Pensé que era la radio (que ha estado muerta por años)Thought it was the radio (thing's been dead for years)
No puedo soportarlo más, haz que se vayaI can't stand it anymore make it go away
Imagina si puedes saber que eres la presaImagine if you will of knowing you're the prey

Oscuridad - locura - locuraBlackness - darkness - madness
No puedes conocer el miedoYou can't know the fear

El dolor cae del cielo, sabes que debes olvidarPain is falling from the sky, you know you must forget
Recuerdos viles de un negro arrepentimiento impíoVile recollections of unholy black regret
Paralizado, no puedes moverte, solo respirar es una tareaParalyzed you cannot move, just breathing is a chore
Imposible de detener, puede deslizarse debajo de una puertaImpossible to stop, it can slip beneath a door

Encerrado dentro de una pesadilla...Locked inside a nightmare...