Cherry Cherry Boom Boom

Cereza Cereza Boom Boom

Cherry Cherry Boom Boom

Cereza cereza boom boom
Cherry cherry boom boom
Cherry cherry boom boom

En medio de caras desconocidas que se cruzan
いきかうひとたちしらないかおのなかで
Ikikau hitotachi shiranai kao no naka de
Busco tu rostro, como en los días de la adolescencia
あなたをさがすこころまるでしょうじょのころのように
Anata wo sagasu kokoro maru de shoujo no koro no you ni

Cada vez que me pierdo, seguro de que todo estará bien
なんかいもまようたびにきっとだいじょうぶだよって
Nankai mo mayou tabi ni kitto daijoubu dayo tte
Me dices que está bien tomar mi mano
いいきかせててをつなぐのに
Iikikasete te wo tsunagu no ni
A veces siento que estás muy lejos
ときどきすごくとおくかんじて
Tokidoki sugoku tooku kanjite

Cereza cereza boom, solo tú puedes despertarme
Cherry cherry boom あなただけおこせる
Cherry cherry boom anata dake okoseru
Es demasiado intenso, esto es un corazón enamorado
はげしすぎるこれはこいごころ
Hageshisugiru kore wa koigokoro
Aunque cierre los ojos con dolor
せつなくてまぶたをとじたうらでも
Setsunakute mabuta wo tojita ura demo
Tú no desaparecerás
あなたはきえてくれはしないの
Anata wa kiete kure wa shinai no

Cereza cereza boom boom
Cherry cherry boom boom
Cherry cherry boom boom

Sería genial estar contigo de día o de noche
ひるでもよるでもそばにいられたらいい
Hiru demo yoru demo soba ni iraretara ii
No quiero ser una molestia
じゃまにはなりたくない
Jama ni wa naritakunai
Dos mundos chocan
ふたつのかじつぶつかる
Futatsu no kajitsu butsukaru

Si veo una expresión ambigua, no puedo dormir toda la noche
あいまいなひょうじょうみればよるじゅうねむれなくて
Aimai na hyoujou mireba yorujuu nemurenakute
Si me río por un instante
ほんのいっしゅんわらえたら
Hon no isshun waraiaetara
No puedo dejar de repetirlo y no dormir
それをくりかえしまたねむらない
Sore wo kurikaeshi mata nemuranai

Cereza cereza boom, esto no debería ser así
Cherry cherry boom こんなはずじゃないよ
Cherry cherry boom konna hazu ja nai yo
Tengo miedo de un yo desconocido
しらないじぶんじしんがこわくなる
Shiranai jibun jishin ga kowaku naru
Tan intenso que no puedo controlarlo
はげしくてせいぎょできないくらいに
Hageshikute seigyo dekinai kurai ni
Siento que mi corazón está siendo absorbido ahora mismo
こころにいまのみこまれそうなの
Kokoro ni ima nomikomaresou na no

Cereza cereza boom boom
Cherry cherry boom boom
Cherry cherry boom boom
Cereza cereza boom boom
Cherry cherry boom boom
Cherry cherry boom boom

Quiero ver tus ojos hasta el fondo (¿Está bien? ¿Puedo creer en ti?)
そのひとみおくまでみたいよ（いいの？しんじてもいいの
Sono hitomi oku made mitai yo (ii no? Shinjite mo ii no?)
Mis labios te están esperando (Una fuerte tormenta se acerca)
くちびるはあなたをまってるのに（はげしいあらしがちかづいてるの
Kuchibiru wa anata wo matteru no ni (hageshii arashi ga chikazuiteru no)

Si puedo estar contigo, cualquier lugar está bien
あなたといけるのならどんなばしょでもいいの
Anata to ikeru no nara donna basho demo ii no
La preparación ya está hecha
かくごはもうできてるから
Kakugo wa mou dekiteru kara
Incluso si es un caos, llévame contigo
ごういんでもいいつれていってよ
Gouin demo ii tsurete itte yo

Cereza cereza boom, solo tú puedes despertarme
Cherry cherry boom あなただけおこせる
Cherry cherry boom anata dake okoseru
Es demasiado intenso, esto es un corazón enamorado
はげしすぎるこれはこいごころ
Hageshisugiru kore wa koigokoro
Aunque cierre los ojos con dolor
せつなくてまぶたをとじたうらでも
Setsunakute mabuta wo tojita ura demo
Tú no desaparecerás
あなたはきえてくれはしないの
Anata wa kiete kure wa shinai no

Cereza cereza boom boom
Cherry cherry boom boom
Cherry cherry boom boom