Ode To Rene

Oda a René

Ode To Rene

Tenemos que ser cercanos, ¿sabes?We gotta be tight, y'know
Ok, aquí vaOk, here it goes
Así está mejorThat's more like it

Esta noche, pospuesto, y tres con el chicoCe soir, ajournai, et trois l'avec garcon
Encontrar pescado, túTrouver poisson t'elle voux
Jamón o dos Schweppes, oh bebéJambon ou deux Schweppes, oh bebe
Para chous contigo, después túPour chous avec no nous, apres tu
Nunca coissants y televisión túIl jamais coissants et tele vous
Amor, bien, bienL'amour, bien, bien
Abril para señora, señor, sí, síA'vril til madame, monsieur, oui, oui
A ti, para tiA vous le vous, for you

¡Así es!That's right

[repetir verso][repeat verse]

Esta noche, pospuesto, y tres con el chicoCe soir, ajournai , et trois l'avec garcon
Encontrar pescado, túTrouver poisson t'elle voux
Jamón o dos Schweppes, bebéJambon ou deux Schweppes, bebe
Para chous contigo, después túPour chous avec no nous, apres tu
Nunca coissants y televisión túIl jamais coissants et tele vous
Amor, bien, bienL'amour, bien, bien
Abril para señora, señor, sí, síA'vril til madame, monsieur, oui, oui
A ti, para ti, que te jodan, después túA vous le vous, fuck you, apres tu

¡Gracias!Thank you!

[Traducción aproximada al inglés:[Rough English translation:
(gracias a la página de letras de Dan Monceaux:)(thanks to Dan Monceaux's lyrics page:)
Esta noche, pospuesto... y tres con mi hermano,Tonight, postponed....and three with my brother,
encuentra pescado, tú y tú,finds fish, you and you,
jamón y dos Schweppes... bebé.ham and two of Schweppes....baby.

Y sin, y contigo,And with no, and with you,
me gustan los croissants, televisión y tú,I like croissants , television and you
amor, bueno bueno... tienes tú, señora, señor, sí, sí,love, good good...have you, madame, sir, yes, yes,
tú y yo, para ti]You and I, for you]