Thriller

Emoción

Thriller

Bro
Bro
Bro
¿Listo? Acción
You ready? Action
You ready? Action
Me convierte en tu hombre
It makes me your man
It makes me your man
Lo vi en tus ojos, ojos, tu mente predecible
I saw it in your eyes, eyes, 뻔한 너의 마음
I saw it in your eyes, eyes, ppeonhan neoui ma-eum
En un instante adiós, adiós, nunca me iré (nunca me iré)
한 순간에 bye, bye, I'll never bye (never bye)
han sun-gane bye, bye, I'll never bye (never bye)
Destroza el reloj (yo)
시계를 망가트려 (yo)
sigyereul manggateuryeo (yo)
Atrapado en el tiempo en que te encontré por casualidad
우연히 널 만난 시간 속에 갇혀
uyeonhi neol mannan sigan soge gachyeo
Tengo problemas, es fantasía como Godzilla
I got trouble, it's fantasy like Godzilla
I got trouble, it's fantasy like Godzilla
En un instante, me robaste el corazón, eres una ladrona
한순간 내 마음을 빼앗은 넌 stealer
hansun-gan nae ma-eumeul ppae-aseun neon stealer
Envuelto en una fuerte convicción
강한 확신에 휩싸여져 난
ganghan hwaksine hwipssayeojyeo nan
Cuando entraste por la puerta, me enamoré de ti
When you kicked in the door, I crush on you
When you kicked in the door, I crush on you

Eres mi ladrona, tú me conoces
You're my stealer, 날 알잖아
You're my stealer, nal aljana
Como una fiebre, vuelvo a sufrir por ti
Like a fever, 또 널 앓아
Like a fever, tto neol ara
Me derribas de la manera más cruel
가장 잔인하게 날 쓰러트려
gajang janinhage nal sseureoteuryeo
Acércate afiladamente y despierta la noche más oscura
날카롭게 다가와 더 저 짙어진 밤을 깨워
nalkaropge dagawa deo jeo jiteojin bameul kkaewo
Tira del gatillo más fuerte
높이 더 pull the trigger
nopi deo pull the trigger
Me elevo hacia ti, espera
너를 향해 타올라, wait
neoreul hyanghae taolla, wait
Interestelar, al encontrarte, emoción
Interstellar, 너를 만나, thriller
Interstellar, neoreul manna, thriller
Me pierdo en ti, la emoción
끝이 없는 너에게 난 빠져, the thriller
kkeuchi eomneun neoege nan ppajyeo, the thriller

(Ooh) Increíble, yo
(Ooh) get awesome, me
(Ooh) get awesome, me
Me gusta, tonto, tonto
Like it, dumb, dumb
Like it, dumb, dumb
(Ooh) Ve y hazlo
(Ooh) 가서 make it
(Ooh) gaseo make it
Cuando te veo, me quedo sin aliento, emoción (ah)
너를 볼 때면 숨이 가빠져, thriller (ah)
neoreul bol ttaemyeon sumi gappajyeo, thriller (ah)
La emoción, la emoción, la emoción
The thrill, the thrill, the thrill
The thrill, the thrill, the thrill
Voy a sentirte, sentirte (desglosarlo)
Gonna feel ya, feel ya (break it down)
Gonna feel ya, feel ya (break it down)
La emoción, la emoción, la emoción
The thrill, the thrill, the thrill
The thrill, the thrill, the thrill
Te sientes como la villana (pero te amo, ladrona)
You feel like the villain (but I love you, stealer)
You feel like the villain (but I love you, stealer)

Quiero más, más, cero, uno, dos, tres, cuatro
더 원해, more, zero, one, two, three, four
deo wonhae, more, zero, one, two, three, four
Una conexión entre nosotros (lo vi en tus ojos)
우리 둘 사이에 connection (I saw it in your eyes)
uri dul saie connection (I saw it in your eyes)
¿Qué quieres? (Espera), me pego a ti como una calcomanía
원해 뭘? (Hold on), 난 네게 딱 붙어 like sticker
wonhae mwol? (Hold on), nan nege ttak buteo like sticker
Protagonista y villana al mismo tiempo, sin ti el género es emoción
주인공인 동시에 villain, 너 없는 장르는 thriller
juin-gong-in dongsie villain, neo eomneun jangneuneun thriller
No es un cambio repentino de corazón
툭하면 바뀌는 마음이 아냐
tukamyeon bakkwineun ma-eumi anya
Es algo nuevo y especial (shh)
새롭고 특별하지 (shh)
saeropgo teukbyeolhaji (shh)
No puedo detenerme, me sumerjo más
멈추지 못해 난 깊어져가
meomchuji motae nan gipeojyeoga
Cuando entraste por la puerta, me enamoré de ti
When you kicked in the door, I crush on you
When you kicked in the door, I crush on you

Eres mi ladrona, tú me conoces
You're my stealer, 날 알잖아
You're my stealer, nal aljana
Como una fiebre, vuelvo a sufrir por ti
Like a fever, 또 널 앓아
Like a fever, tto neol ara
Mientras más intento escapar, caigo
헤어나려 발악 할수록 fallin'
he-eonaryeo barak halsurok fallin'
De regreso a ese lugar sin fin, la emoción
끝이 없는 그 곳으로 다시 the thriller
kkeuchi eomneun geu goseuro dasi the thriller

(Ooh) Increíble, yo
(Ooh) Get awesome, me
(Ooh) Get awesome, me
Me gusta, tonto, tonto
Like it, dumb, dumb
Like it, dumb, dumb
(Ooh) Ve y hazlo
(Ooh) 가서 make it
(Ooh) gaseo make it
Cuando te veo, me quedo sin aliento, emoción (ah)
너를 볼 때면 숨이 가빠져, thriller (ah)
neoreul bol ttaemyeon sumi gappajyeo, thriller (ah)
La emoción, la emoción, la emoción
The thrill, the thrill, the thrill
The thrill, the thrill, the thrill
Voy a sentirte, sentirte (desglosarlo)
Gonna feel ya, feel ya (break it down)
Gonna feel ya, feel ya (break it down)
La emoción, la emoción, la emoción
The thrill, the thrill, the thrill
The thrill, the thrill, the thrill
Te sientes como la villana (pero te amo, ladrona)
You feel like the villain (but I love you, stealer)
You feel like the villain (but I love you, stealer)

Ya no más, sé honesta
Anymore, 솔직하게 말해
Anymore, soljikage malhae
Ya no me importa la consideración
더 이상 배려 따윈 없다고
deo isang baeryeo ttawin eopdago
Déjame verte
너를 보여봐
neoreul boyeobwa
Tómalo, tonto, agítalo, tonto
Take it du-dumb, shake it du-dumb
Take it du-dumb, shake it du-dumb
Me gusta, latido acelerado, ataque al corazón
Like it, pit-a-pat, heart attack
Like it, pit-a-pat, heart attack
En este momento que ha despejado la noche
밤을 걷어낸 지금에
bameul geodeonaen jigeume
¿Quieres lanzarte y disfrutar?
몸을 던져 즐겨볼래
momeul deonjyeo jeulgyeobollae
En medio de emociones misteriosas
미스테리한 감정 속
miseuterihan gamjeong sok
Me pierdo en ti, la emoción como
끝이 없는 너에게 나 빠져, the thrill like
kkeuchi eomneun neoege na ppajyeo, the thrill like

(Ooh) Increíble, yo
(Ooh) Get awesome, me
(Ooh) Get awesome, me
Me gusta, tonto, tonto
Like it, dumb, dumb
Like it, dumb, dumb
(Ooh) Ve y hazlo (ve y hazlo)
(Ooh) 가서 make it (가서 make it)
(Ooh) gaseo make it (gaseo make it)
Cuando te veo, me quedo sin aliento, emoción
너를 볼 때면 숨이 가빠져, thriller
neoreul bol ttaemyeon sumi gappajyeo, thriller
La emoción, la emoción, la emoción (la emoción, la emoción)
The thrill, the thrill, the thrill (the thrill, the thrill)
The thrill, the thrill, the thrill (the thrill, the thrill)
Cuando te veo, me quedo sin aliento, mi emoción (oh, mejor sentir la emoción)
너를 볼 때면 숨이 가빠져, my thriller (oh, better Feel the thrill)
neoreul bol ttaemyeon sumi gappajyeo, my thriller (oh, better Feel the thrill)
La emoción, la emoción, la emoción (la emoción, la emoción)
The thrill, the thrill, the thrill (the thrill, the thrill)
The thrill, the thrill, the thrill (the thrill, the thrill)
Te sientes como la villana (pero te amo, ladrona)
You feel like the villain (but I love you, stealer)
You feel like the villain (but I love you, stealer)
Emoción
Thriller
Thriller