Melanie

Melanie

Melanie

Me-he-he-helanieMe-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

Vivía al otro lado de la calle en el piso quince del edificio GilmoreShe lived across the street on the fifteenth floor of the Gilmore building
La vi en la ducha alcanzando el jabónI saw her in the shower reaching for some soap
Sabía que ella tenía que ser la chica para míI knew she had to be the girl for me
Y pensar que probablemente nunca la habría encontradoAnd to think I probably never would have found her
Si no hubiera comprado ese telescopioIf I hadn't bought that telescope

Oh, Me-he-he-helanieOh, Me-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

Simplemente no puedo entenderloI just can't understand it
¿Por qué no devuelves mis llamadas telefónicas?Why won't you return my phone calls
¿Sigues enojada porque le hice un mohawk a tu gato?Are you still mad I gave a Mohawk to your cat
Si solo dijeras la palabraIf you'd just say the word
Estoy seguro de que nuestro amor duraría para siempreI'm certain that our love would last forever and ever
O ¿eres demasiado tonta para darte cuenta de eso?Or are you too dumb to realize that

Me-he-he-helanieMe-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me
¿Cómo puedes ignorarme cuando sabes que no puedo vivir sin ti?How can you ignore me when you know that I can't live without you
Tengo que revisar tu basura solo para aprender más sobre tiI have to go through your garbage just to learn more about you

Melanie, oohMelanie, ooh
Oh dulce Me-he-he-helanieOh sweet Me-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

No estabas impresionada cuando tatué tu nombre en mi frenteYou weren't impressed when I tattooed your name across my forehead
No quisiste escuchar cuando prometí ser fielYou wouldn't listen when I promised to be true
No pude soportarlo, así que salté desde la ventana del piso dieciséisI couldn't stand it so I jumped out from the sixteenth story window
Justo encima de tiRight above you
Ahora puedo estar muerto pero aún te amoNow I may be dead but I still love you

Me-he-he-helanieMe-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

Me-he-he-helanieMe-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

Estoy cantando Me-he-he-helanieI'm singin' Me-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce, dulce Me-he-he-he-helanieSweet, sweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

Estoy cantando Me-he-he-helanieI'm singin' Me-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigo?Why won't you go out with me

Estoy cantando Me-he-he-helanieI'm singin' Me-he-he-helanie
¿Cuál puede ser el problema?What can the problem be
Dulce Me-he-he-he-helanieSweet Me-he-he-he-helanie
¿Por qué no sales conmigoWhy won't you go out with me