The Mark

La Marca

The Mark

A través de los antiguos rollos de leyendas oscurasThrough the ancient scrolls of blackened lore
Donde sigilos malditos mancharon el sueloWhere cursed sigils stained the floor
Se escribió una historia, fría y sombríaA tale was written, cold and grim
Donde las sombras reclaman el mundo para ÉlWhere shadows claim the world for Him

Un baño de sangre espera, no se hará esperarA bloodbath waits, it won't delay
Si aceptas vivir de esta maneraIf you accept to live this way
Sufrimiento, dolor y miedo sin finSuffering, pain, and endless dread
Te atormentarán hasta que la marca se quiteWill haunt you till the mark is shed

La fuerza rebelde desde lo profundoThe rebel force from deep below
Desea marcar este mundo con desdichaDesires to brand this world with woe
Torcer y reclamar las almas de los hombresTo twist and claim the souls of men
Planean gobernar esta Tierra de nuevoThey plan to rule this Earth again

A través de caminos cibernéticos se esparcen sus mentirasThrough cyber paths their lies are spread
Roban tu vida, dentro de tu cabezaThey steal your life, inside your head
Bajo tu piel, la fibra se deslizaBeneath your skin, the fiber creeps
Mientras el miedo en la oscuridad lentamente hablaAs fear in darkness slowly speaks

¿Dónde podemos escondernos, a dónde correremos?Where can we hide, where will we run?
Quien se atreva a hablar puede enfrentar la pistolaWho dares to speak may face the gun
La decepción está en aumento, fuerte y vastaDeceit is rising, strong and vast
Reclamarán tu alma, y lo harán rápidoThey’ll claim your soul, and do it fast

Seas poderoso o el más pequeñoBe you mighty or the least
Rico o pobre, esclavizado o libreRich or poor, enslaved or free
Todos llevarán el sello malditoAll shall bear the cursed seal
Una marca que no pueden ocultarA branded mark they can’t conceal

Las mentes están torcidas, los pensamientos borradosMinds are twisted, thoughts erased
Pasos programados en una gracia sin almaProgrammed steps in soulless grace
Como máquinas humanoides, se arrastranLike humanoid machines, they crawl
Sin voluntad, sin lucha, solo esclavos que caeránNo will, no fight just slaves to fall

Compran tu irisThey buy your iris
Se llevan tu hebraThey take your strand
Una gota de sangre, tu alma en la manoOne drop of blood your soul in hand

Estos son esquemas de controlThese are control schemes
Decaimiento mentalMental decay
Somos cartas en su mazoWe’re cards in their deck
Y nuestras vidas son el juegoAnd our lives are the play

Están ocultos en paredes, en pantallas, en cablesThey’re hidden in walls, in screens, in wires
Su agarre se vuelve más fuerte, se alimenta de mentirososTheir grip grows stronger, feeds on liars
La marca está aquí, está en el aireThe mark is here it’s in the air
Y aún actuamos como si no nos importaraAnd still we act like we don't care

¿Dónde podemos escondernos, a dónde correremos?Where can we hide, where will we run?
Quien se atreva a hablar puede enfrentar la pistolaWho dares to speak may face the gun
La decepción está en aumento, fuerte y vastaDeceit is rising, strong and vast
Reclamarán tu alma, y lo harán rápidoThey’ll claim your soul, and do it fast

Seas poderoso o el más pequeñoBe you mighty or the least
Rico o pobre, esclavizado o libreRich or poor, enslaved or free
Todos llevarán el sello malditoAll shall bear the cursed seal
Una marca que no pueden ocultarA branded mark they can’t conceal

Las mentes están torcidas, los pensamientos borradosMinds are twisted, thoughts erased
Pasos programados en una gracia sin almaProgrammed steps in soulless grace
Como máquinas humanoides, se arrastranLike humanoid machines, they crawl
Sin voluntad, sin lucha, solo esclavos que caeránNo will, no fight just slaves to fall