Dharma

Dharma

Dharma

Por cada ancestro de piePor cada ancestral de pé
A mi lado ahora, aménDo meu lado agora, amém
Por cada virgen nuestraPor cada nossa senhora
De mi abuela que desde arriba miraDa minha vó que lá de cima olha
Y desde aquí nosotros oramos, améE daqui nóis ora, amei
Los dolores por los que paséAs dores na qual passei
El tiempo se hizo reyO tempo se fez de rei
En observar, observéNa de observar, observei
Después absorbíDepois absorvi
Lo que corro ahora es para que nuestros hijos puedan venir sonriendo (y seguir así)O quanto corro agora é pra que nossos filhos possam vir sorrindo (e continuar assim)
Está bien ser hermoso, aunque tan triste, el mundo es una invitaciónTudo bem ser lindo, mesmo que tão triste, o mundo é um convite
No quiero este final, no, no, noNão quero esse fim, não, não, não

Y si es para soñar me pongo de pie aunque no duermaE se for pra sonhar eu me ponho de pé mesmo que não durma
Aunque no fluyaMesmo que não flua
Aunque te confundasMesmo que confundas
Confío y listoEu confio e pronto
Este es mi DharmaEsse é meu Dharma

Soy hijo del vientoSou filho do vento
¿Aguantas el golpe?Tu aguenta o tranco?
Creo que tampocoAcho que tampouco
¿Crees que es poco?Acho que tá pouco?
Silencio el sonidoSilêncio o som

Y si es para realizar estoy aquí de nuevoE se for pra realizar eu to aqui de novo
Reencarnación, de otros pueblosReencarnação, lá de outros povos
Honrando a mi genteHonrando meu povo
A través del sonidoAtravés do som
A través del serAtravés do ser
Siempre corazónSempre coração
Estas son mis obrasIsso aqui são as minhas obras
Respeta o noCê respeite ou não

¿Sientes? Pero para mí está bienSente? Mas pra mim tá bom
Comenzar de nuevo por el antiguo motivoComeçar de novo pelo antigo motivo.
Traduzco lo no leídoTraduzo do dito não lido
Motivación, devolver al pueblo el motivo de la acciónMotivação, devolver ao povo o motivo da ação