Maior Amor que Conheço

El amor más grande que conozco

Maior Amor que Conheço

El pequeño pájaro sin rumboO pequeno passaro sem rumo
Que cayó del nido sin saber volarQue caiu do ninho sem saber voar
Y lanzado al viento a algún rincónE jogado ao vento a um canto qualquer
Siguió tropezando siempre buscandoSequiu aos tropeços sempre a procurar
El calor del nido y el abrazo de madreO calor do ninho e o abraço de mãe
Para volver a cobijarse.Para novamente se aconchegar.

Cuando el hijo regresa y llama a tu puertaQuando o filho volta e bate em tua porta
Abres los brazos con lágrimas rodandoVocê abre os braços lágrima a rolar
Para que entienda mi querida madrePra que ele entenda minha mãe querida
Que lo más importante para tu vidaQue o mais importante para a tua vida
Es ver a tu hijo regresar a casa.É ver o teu filho pra casa voltar.

Pasó el tiempo y me sentí importantePassou-se o tempo achei-me importante
Y pensé que ahora podía volarE pensei que agora podia voar
Caí en la trampa y vi mi corazónCaí no alçapão e vi meu coração
Necesitado y ansioso por buscarteCarente e ansioso a te procurar
El viejo consuelo y calor de madreO velho aconchego e calor de mãe
Que solo tu abrazo podía ofrecer.Que só o teu abraço podia ofertar.

Hoy crecí, formé una familiaHoje eu cresci constitui família
La dulce María y los dos chicosA doce Maria e os dois guris
Veo en mis hijos un puerto seguroVejo nos meus filhos um porto seguro
Que cada día me recuerda a tiQue todos os dias me lembra de ti
Quiero decirte con todo mi cariñoQuero te dizer com todo o meu carinho
Madre, eres el amor más grande que he conocido.Mãe, és o maior amor que conheci.