Sonho Colorido

Sueño Colorido

Sonho Colorido

Tuve un sueño coloridoEu tive um sonho colorido
Como algodón de azúcarComo doce de algodão
Vi una vida apagadaEu ví uma vida apagada
Como una burbuja de jabónComo bola e sabão
Vi a alguien divirtiéndoseEu ví alguém se divertindo
Con el mundo en sus manosCom o mundo em suas mãos
Haciendo una canicaFazendo uma bola de gude
Para jugar con el corazón.Pra brincar de coração.

Coro:Refrão:
Quise inventar una canciónQuis inventar uma canção
Para acompañar la soledadPra acompanhar a solidão
Donde el amor no es ilusiónOnde o amor não é ilusão
Y la esperanza es una oraciónE a esperança é uma oração
Es una oración.É uma oração.

Donde hay fe, nunca habrá dolorOnde há fé jamais á dor
Que destruya el amorIrá destruir o amor
Donde nace la esperanzaOnde nasce a esperança
Con corazón de niñoCom coração de criança
Donde la paz triunfaráOnde a paz vencerá
Pues el hombre lucharáPois o homem vai lutar
Donde morirá la guerraOnde morrerá a guerra
Y florecerá la tierra.E florescera a terra.