Contra Las Cuerdas

Gegen die Seile

Contra Las Cuerdas

Die Verbindung, die ich fühleLa conexión que yo siento
Wenn ich dich berühre, ist nicht normalCuando te toco se sale de lo normal
Doch wenn wir von uns zwei redenPero cuando hablamos de nosotros 2
Fühlt es sich brutal an, die ChemieSe siente brutal, la química

Allein mit dir brauche ichA solas contigo necesito
Zum Sex über einen KussLlegar al sexo x un besito
Und nach und nachY de a poquitos
Fange ich an, dich zu berührenTe empiezo a tocar

Und dir zittern die BeineY te tiemblan las piernas
Du schaust mich an mit einem süßen BlickMe miras poniendo cara de tierna
Alles an seinem Platz und du gegen die SeileTodo en su lugar y tu contra las cuerdas
Ich gebe alles, egal ob ich gewinne oder verliereVoy con toda aunque gane o pierda

Ich fange an, dich zu berührenTe empiezo a tocar
Und dir zittern die BeineY te tiemblan las piernas
Du schaust mich an mit einem süßen BlickMe miras poniendo cara de tierna
Alles an seinem Platz und du gegen die SeileTodo en su lugar y tu contra las cuerdas

Ich gebe alles, egal ob ich gewinne oder verliereVoy con toda aunque gane o pierda
Seit dem ersten MalDesde la primera vez
Bist du in meinem Kopf gebliebenTe quedaste en mi cabeza
Und ich hatte dich nicht einmalY nisiquiera te tenía

Wir hatten ein zweites MalTuvimo una segunda vez
Wir haben uns besser kennengelerntNos conocimos mejor
So sehr, dass wir uns tagsüber trafenTanto que nos entramos de día
Und ich berühre dich und du bittest mich, dir zu gebenY yo tocandote y tu pidiendo que te dé

Es war dir anzusehen in deinen AugenTe gustaba en los ojitos se te veía
Und seit diesem Tag haben wir uns nie losgelassenY desde ese día nunca nos soltamos
Jedes Mal, wenn ich will, gehöre ich dirCada que yo quiero te hago mía
Und ich berühre dich und du bittest mich, dir zu gebenY yo tocandote y tu pidiendo que te dé

Es war dir anzusehen in deinen AugenTe gustaba en los ojitos se te veía
Und seit diesem Tag haben wir uns nie losgelassenY desde ese día nunca nos soltamos
Es ist einfach, dieser Hintern, Ave MariaEs que ese culito ave Maria
Ich fange an, dich zu berührenTe empiezo a tocar

Und dir zittern die BeineY te tiemblan las piernas
Du schaust mich an mit einem süßen BlickMe miras poniendo cara de tierna
Alles an seinem Platz und du gegen die SeileTodo en su lugar y tu contra las cuerdas
Ich gebe alles, egal ob ich gewinne oder verliereVoy con toda aunque gane o pierda