Traducción generada automáticamente
Tic-a-toc
West My Friend
Tic-a-toc
Tic-a-toc
Me siento aquí preguntándome cuándo perdió su bocina el gramófonoI sit here wondering when the gramophone lost its horn
Y cuándo el gran reloj en el pasillo, el gran reloj en el pasillo perdió su manecillaAnd when the big clock in the hall, big clock in the hall lost its big hand
Sí, y si queremos que toda esta ciudad exploteYes, and if we want this whole town to blow
Tenemos que hacer un tic-a-tic-toc tic-a-tic-toc propioWe've got to make a tic-a-tic-toc tic-a-tic-toc of our own
Me siento aquí preguntándome cuándo perdió su cable el micrófonoI sit here wondering when the microphone lost its cord
Y cuándo el gran reloj en el pasillo, el gran reloj en el pasillo se puso tan desoladoAnd when the big clock in the hall, big clock in the hall got so forlorn
Porque si queremos truenos rodantes'Cause if we want rolling thunder
Para romper estas mareasTo throw these tides asunder
Si queremos arcos azotadores y nubes moradas, es mejor que empecemos a llamarlo por su nombreIf we want lashing bows and purple clouds we'd best start calling it by its name
El micrófono tomó una posiciónThe microphone put up a stand
El megáfono le dio una manoThe megaphone lent her a hand
Y así nació el motínAnd that's how the riot was born
Los periódicos sabían cómo comenzóThe newspapers knew how it began
Pero nadie allí podía explicar la tormenta que siguióBut no one there could explain the ensuing storm
Había gente lanzando piedrasThere were people throwing rocks
Se podía escuchar el bajo a cuadras de distanciaYou could hear the bass for blocks
Sí, las chicas se quitaron las blusasYes girls took off their tops
Y fue entonces cuando alguien llamó a la policíaAnd that's when someone called the cops
Había manos aplaudiendo y pies golpeando el sueloThere were hands a'clapping and feet a'stomping
Y a través de todo eso llegó el llamado crecienteAnd through it all came the rising call



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de West My Friend y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: