The Star Position

La posición estelar

The Star Position

Si estás soltero puedes dormir en la posición estelarIf you're single you can sleep in the star position
Nadie sabrá de tu condición cardíacaNo one will learn of your heart condition
Finalmente estarás liberadoYou will finally be freed up
Puedes poner los pies arribaYou can put your feet up
Nadie se molestará en absolutoNo one will at all take issue
Si los besaste o si te besaronIf you kissed them or whether they kissed you
Compra un boleto y puedes irBuy a ticket you can go
Nadie tiene que saberNo one has to know
La llave está en el encendidoThe key is in the ignition
Si estás soltero puedes dormir en la posición estelarIf you're single you can sleep in the star position

Cuando llegue tu solo puedes sonarte la narizWhen your solo comes you can blow your nose
Sin duetos que te pisen los piesNo duets to step on your toes
Sin más cadenas que te detenganNo more chains to hold you back
Nadie que te cubra las espaldasNo one to watch your back
No tienes que sonreír y fingirloYou don't have to smile & fake it
Puedes tomar toda la mantaYou can take the entire blanket
Aférrate a tu virtud intactaHold on to your intact virtue
Nadie puede atacarte o lastimarteNo one can attack or hurt you
La llave está en el encendidoThe key is in the ignition
Si estás soltero puedes dormir en la posición estelarIf you're single you can sleep in the star position

Así que saca el escándalo en la tortaSo blow the scandal out on the cake
Lo que era amor ahora es un terremotoWhat was love now is an earthquake
Relájate y toma muchas oportunidadesKick back and take many chances
Buscando posibles romancesSeeking possible romances
Copiloto, general de sillónBackseat driver, armchair general
Muy perjudicial, no tan útilVery harmful, not so helpful
En el parque de diversiones comiendo comida rápidaIn the theme park eating fast foods
Pero estabas de mal humorNut you were in one of your moods
La llave está en el encendidoThe key is in the ignition
Si estás soltero puedes dormir en la posición estelarIf you're single you can sleep in the star position

Como un Nagasaki del almaLike a Nagasaki of the soul
Eres tan frío y tan combustibleYou're so cold & so combustible
Tu vida ya no es un misterioYour life is no longer a mystery
Olvidaste borrar el historialYou forgot to clear the history
Saltando en bungee desde el horizonteBungee jumping from the skyline
Cayendo hacia tu escote abiertoPlunging to your open neckline
No eres solo uno más de la masaYou're not just one of the mass
Obtienes un pase de backstage más uno...You get a plus one backstage pass...
La llave está en el encendidoThe key is in the ignition
Si estás soltero puedes dormir en la posición estelarIf you're single you can sleep in the star position