Pistolet à percussion

Percussion Gun

Eh bien, comment ça va ?Well how do you do?
Un bisou sur la joueA kiss on the cheek
Ça fait un momentIt's been a while
Alors je vais juste mendier, emprunterSo I'll just beg, borrow
Et voler tout ton tempsAnd steal all your time
On va appeler ça digneWe'll call it dignified
Eh bien maintenant, tout semble être clair et netWell now it all seems to be cut and dried
Alors je sais dans quelle direction tu coursSo I know which way you run
Tu es fatiguée, mon amourYou’re tired my love
Je ressens la même choseI feel the same

Eh bien, prends-le de moiWell take it from me
Que pourrais-tu faire d'autre ?What else could you do?
Ah, où est-ce que tu te sens à l'aiseAh, where do you get off
Et comment puis-je y arriver aussi ?And how can I get there, too?
Tout ton temps, on va appeler ça digneAll your time, we'll called it dignified
Eh bien maintenant, tout semble être clair et netWell now it all seems to be cut and dried
Alors je sais dans quelle direction tu coursSo I know which way you run
Tu es fatiguée, mon amourYou’re tired my love
Je ressens la même choseI feel the same

Tu ne reviendras jamaisYou'll never come back
Mon Dieu, ne peux-tu pas voir ça ?My God, can't you see that
Je sais dans quelle direction tu coursI know which way you run?
Tu es fatiguée, mon amourYou're tired my love
Je ressens la même choseI feel the same
Le Liban ne prononcera pas mon nomThe Lebanon won't speak my name

Eh bien, tout le monde dit de se lever et de brillerWell everyone's saying rise and shine
Ça pourrait ne pas être vrai et c'est très bienIt might not be true and that's just fine
Parce que je sais dans quelle direction tu cours'Cause I know which way you run
Tu es fatiguée, mon amourYou're tired my love
Je ressens la même choseI feel the same
Le Liban ne prononcera pas mon nomThe Lebanon won't speak my name
Maintenant même les rats vont sauter de ce navireNow even rats will jump this ship
Donne-moi juste un peu de tranquillité d'espritJust give me some peace of mind
Parce que je...Cause I...