Traducción generada automáticamente

Endless Love
Whitney Houston
Amour Éternel
Endless Love
Mon amourMy love
Il n'y a que toi dans ma vieThere`s only you in my life
La seule chose qui soit justeThe only thing that`s right
Mon premier amourMy first love
Tu es chaque souffle que je prendsYou`re every breath that I take
Tu es chaque pas que je faisYou`re every step I make
Et moiAnd I
Je veux partagerI want t share
Tout mon amour avec toiAll my love with you
Personne d'autre ne fera l'affaireNo one else will do
Et tes yeuxAnd your eyes
(tes yeux, tes yeux)(your eyes, your eyes)
Ils me disent combien tu tiens à moiThey tell me how much you care
Oh, oui tu seras toujoursOh, yes you will always be
Mon amour éternelMy endless love
Deux cœursTwo hearts
Deux cœurs qui battent à l'unissonTwo hearts that beat as one
Nos vies viennent juste de commencerOur lives have just begun
Et pour toujoursAnd forever
Je te tiendrai près de moiI'll hold you close in my arms
Je ne peux pas résister à ton charmeI can´t resist your charms
Et moiAnd I
Je jouerais le fouI`d play the fool
Pour toi, j'en suis sûrFor you, I`m sure
Tu sais que ça ne me dérange pasYou know I don`t mind
(non tu sais que ça ne me dérange pas)(no you know I don`t mind)
Parce que toiCause you
Tu comptes tout pour moiYou mean the world to me
Je sais que je t'ai trouvéI know I`ve found in you
Mon amour éternel… amour éternelMy endless love… endless love
Deux cœursTwo hearts
Deux cœurs qui battent à l'unissonTwo hearts that beat as one
Nos vies viennent juste de commencerOur lives have just begun
Et l'amourAnd love
Je serai un fouI`ll be a fool
Pour toi, j'en suis sûrFor you, I`m sure
(Woah, tu sais que ça ne me dérange pas)(Whoa, you know I don't mind)
Et, ouiAnd, yes
Tu serais la seuleYou`d be the only one
Parce que non, je ne peux pas nier'Cause no, I can`t deny
Cet amour que j'ai en moiThis love I have inside
Et je te donnerai toutAnd I`ll give it all to you
Mon amour, mon amour, mon amourMy love, my love, my love
Mon amour éternelMy endless love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Houston y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: