Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 585.612

Run To You

Whitney Houston

Letra

Significado

Lauf zu dir

Run To You

Ich weiß, wenn du mich ansiehstI know that when you look at me
Siehst du so viel, was du nicht erkennstThere's so much that you just don't see
Aber wenn du dir nur die Zeit nehmen würdestBut if you would only take the time
Wüsstest du in meinem Herzen, was du findestI know in my heart you'd find

Oh, ein Mädchen, das manchmal Angst hatOh, a girl who's scared sometimes
Das nicht immer stark istWho isn't always strong
Kannst du den Schmerz in mir nicht sehen?Can't you see the hurt in me?
Ich fühle mich so ganz alleinI feel so all alone

Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Willst du mich in deinen Armen haltenWon't you hold me in your arms
Und mich vor Schaden bewahren?And keep me safe from harm?

Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Aber wenn ich zu dir kommeBut if I come to you
Sag mir, wirst du bleibenTell me, will you stay
Oder wirst du weglaufen?Or will you run away?

Jeden Tag, jeden Tag spiele ich die RolleEach day, each day I play the role
Von jemandem, der immer die Kontrolle hatOf someone always in control
Aber nachtsBut at night
Komme ich nach Hause und stecke den Schlüssel reinI come home and turn the key
Da ist niemand, niemand kümmert sich um michThere's nobody there, no one cares for me

Oh, was bringt esOh, what's the sense
Sich so sehr anzustrengen, um seine Träume zu findenOf trying hard to find your dreams
Ohne jemanden, mit dem man sie teilen kann?Without someone to share it with?
Sag mir, was bedeutet das? JaTell me, what does it mean? Yeah

Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Willst du mich in deinen Armen haltenWon't you hold me in your arms
Und mich vor Schaden bewahren?And keep me safe from harm?

Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Aber wenn ich zu dir kommeBut if I come to you
Sag mir, wirst du bleibenTell me, will you stay
Oder wirst du weglaufen?Or will you run away?
Weglaufen, neinRun away, no

Ich brauche dich hierI need you here
Ich brauche dich hier, um meine Tränen wegzuwischenI need you here to wipe away my tears
Um meine Ängste wegzuküssen, neinTo kiss away my fears, no
Wenn du nur wüsstest, wie sehrIf you only knew how much

Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Ich will zu dir rennenI wanna run to you
Willst du mich in deinen Armen haltenWon't you hold me in your arms
Und mich vor Schaden bewahren?And keep me safe from harm?

Ich werde zu dir rennenI'll run to you
Aber wenn ich zu dir kommeBut if I come to you
Sag mir, wirst du bleibenTell me, will you stay
Oder wirst du weglaufen?Or will you run away?

Escrita por: Allan Rich / Jud J. Friedman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Mariana y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Houston y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección